小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > たらい船の英語・英訳 

たらい船の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tub boat; traditional round coracle-like boat


JMdictでの「たらい船」の英訳

たらい船

読み方たらいぶね

とも書く

文法情報名詞
対訳 tub boat; traditional round coracle-like boat

「たらい船」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

どちらにしても僕はどうやってにもどったらいいんだい?」例文帳に追加

for how am I to get on board?"発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

や飛行機などで働いている人例文帳に追加

people who work on a ship or an aeroplane発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

母にどう答えたらいいかわからなくて私は姉に助けを求めた.例文帳に追加

Puzzled as to how to answer my mother I turned to my sister for some help.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

もし片足のあの男がこのまま上にいたら、いずれ命が危うくなったのは確かだというのだ。例文帳に追加

which would certainly have been forfeit if "that man with the one leg had stayed aboard."発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

御手洗や花火や飲み物などを売る売店もあり、岸に上がることなく鵜飼を楽しむ事ができる。例文帳に追加

Tourists can enjoy ukai without going ashore since a toilet boat and a shop boat, on which fireworks and drinks etc. are on sale, are also operated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

662年5月、倭国は豊璋に狭井檳榔、秦田来津の二将率いる兵5000と軍170艘を添えて百済へと遣わした。例文帳に追加

In May AD 662, Yamato affixed 5000 soldiers, led by two generals Sai Binro and HATA no Takutsu, and 170 military ships to Pung and dispatched him to Paekche.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

現在では、速く進む蒸気が、インダス川やガンジス川で働いているし、多くの支線がある鉄道も整備されている。例文帳に追加

Now fast steamboats ply on the Indus and the Ganges, and a great railway, with branch lines joining the main line at many points on its route,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「たらい船」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

いまラムが飲めなかったら、今まさに風下の岸に打ちつけられたこんな惨めなぼろみたいなときに、ラムが飲めなかったら、お前にたたってやるぞ、ジム、あとあのくされ医者もだ」例文帳に追加

and if I'm not to have my rum now I'm a poor old hulk on a lee shore, my blood'll be on you, Jim, and that doctor swab";発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

レース中競走艇用外機のプロペラが浮遊物等に衝突して異常な力が働いた場合、プロペラシャフト及びプロペラ間に生ずる回転剪断力により鋼線製シャピンがノッチで剪断してプロペラシャフトのみを空転させて選手とエンジンとを保護する。例文帳に追加

To protect a racer and an engine by running only a propeller shaft idle by allowing a steel wire shear pin to be sheared at notch by turning shearing force generated between the propeller shaft and a propeller when the propeller of an outboard motor for a race boat collides with a floating object and the like during a race, and abnormal force acts thereon. - 特許庁

例文

「男(夫の藤原保昌)に忘れられている頃、貴神社に参拝し、御手洗川に蛍が飛んでいるのを見て詠んだ歌」として「物おもへば沢の蛍も我が身よりあくがれいづる魂(たま)かとぞみる」(恋しさに悩んでいたら、沢に飛ぶ蛍も私の体から抜け出した魂ではないかと見える)という歌である。例文帳に追加

When she was forgotten by her husband (FUJIWARA no Yasumasa), she visited Kifune-jinja Shrine where she watched the fireflies flying around the Mitarashi-gawa River and composed a poem:'Mono omohebasawa no hotaru mowagami yoriakugare idurutama ka to zo miru(So lost in thought,even the fireflies in the valley,seem like my spirit,escaped from my body,and wandering about).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「たらい船」の英訳に関連した単語・英語表現
1
tub boat 英和対訳


たらい船のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS