にらみ付けるの英語

睨み付ける、または、かなり強く打つ例文帳に追加

glare or strike with great intensity発音を聞く  - 日本語WordNet

基板にラミネートフィルムを貼り付ける際の、ラミネート線圧を一定にする。例文帳に追加

To enable, in attaching a laminate film on a substrate, the laminate linear pressure to be kept at a constant. - 特許庁

「こりゃこれ男の生き面を・・・」と憤る団七「打った、はたいた、打ったがどうした、なんとした」とにらみ付ける義平次。例文帳に追加

Danshichi became angry as 'Hey, you hurt a man's living face...' and Giheiji glared at him as 'Hit, slapped, hit, so what? What about it?'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

差出人による郵便物の投入を受け付けるポスト１は、投入口４近傍にラミネート装置１０を備えている。例文帳に追加

A post 1 for receiving a mail posted by a sender has a laminating apparatus 10 near a posting inlet 4. - 特許庁

ラベルにラミネートフィルム貼付ける作業時に、位置決めが容易であって、かつ当該作業を適宜の作業場所で行うことが出来るラミネートラベル用紙を提供する。例文帳に追加

To provide a lamination label paper sheet for which positioning is facilitated at the time of the work of sticking a lamination film on a label and the work can be performed in an appropriate work place. - 特許庁

２本以上のケーブルを、線間ピッチ導出部において不定間隔の溝を刻んだロールを用いて、ケーブル間のピッチを調整した後にラミネートフィルムを貼り付ける。例文帳に追加

A laminated film is applied to the two or more cables after adjusting a pitch between the cables by using a roll, on which the indefinitely spaced grooves are notched at a line pitch guiding part. - 特許庁