Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > やってみるの英語・英訳

意味

例文 (383件)

やってみるの英語

^{やってみる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 have a smack at

研究社新和英中辞典での「やってみる」の英訳

やってみる遣ってみる

try 《doing, something》

have a try [a go, a shot] 《at》

make an attempt 《at, to do》

やれるものならやってみろ. 〈反語的に〉 Try and do it.

そんな風におっしゃるなら, まあやってみましょう. Well, if you put it like that, I'll see what I can do about it.

それはやってみる価値が十分ある. That would be well worth trying [our while].

何事もやってみなければわからないよ. You never know how something will turn out until you've given it a try.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「やってみる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 383件

例文

…をやってみる.例文帳に追加

have a smack at …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

やってみる例文帳に追加

to try発音を聞く - 斎藤和英大辞典

やってみるさ例文帳に追加

Do try!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

やってみる。例文帳に追加

I try. - Tatoeba例文

やってみる。例文帳に追加

I'll try. - Tatoeba例文

やってみる。例文帳に追加

I will try. - Tatoeba例文

例文

やってみる。例文帳に追加

I'm going to try. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「やってみる」の英訳

やって見る

読み方：やってみる

遣ってみる、遣って見るとも書く

文法情報	（表現、動詞一段活用）（かな表記が多い）
対訳	to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

出典元索引ランキング

Tatoebaでの「やってみる」の英訳

やってみる。

I'm going to try.

英語イディオム表現辞典での「やってみる」の英訳

（Aを）やってみる；（Aを）試してみる

訳語 give A a try

備考「give it a try」の形でよく使われる。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「やってみる」の英訳

遣って見る

読み方やってみる

自動詞

To try; to make a trial; to attempt; to make an attempt

用例

一つやってみよう
I will make a trial―have a try at it.

僕にできるだろうかやってみよう
I will see if I can.

やってみればできるのだ
I find on trial that I can do it.

幾度も幾度もやってみ給え
Keep on trying!

やってみても駄目だ
It is no use trying.

一つ雑誌をやってみようと思う
I am going to try my hand at a magazine.

一か八かやってみよう
I will take my chance―take the chances―chance it―take the risks―risk it.

伸るか反るかやってみよう
Sink or swim, I will try.

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「やってみる」の英訳

…をやってみる

have a smack at

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「やってみる」に類似した例文

やってみる

例文

to try

やってみるさ

例文

Do try!

やってみて

例文

Try it

やってみるよ

例文

I'll give it a try.

やってみよう

例文

Let's have a try.

やってみる。

例文

I try.

やってみます

例文

I'll try it

やってみようよ。

例文

Let's give it a try.

やってみて。

例文

Try it out.

やってみろよ.

例文

Have a go at it.

やってみてください

例文

Please try it.

やってみた

例文

Tried doing it

やってみようかな。

例文

Maybe I'll try it.

試してみる

例文

to make a trial of something

思い切ってやってみる

例文

Take the plunge

やってみます。

例文

I'll try it.

やってみた。

例文

I tried.

使ってみる

例文

I'll try using it.

やってはみた。

例文

I tried.

やってみよう！

例文

I try.

試しにやってみよう

例文

I will do it for trial

それやってみようよ。

例文

Why don't we try that?

宜しいやってみよう

例文

Very well, I will try.

一つやってみよう

例文

I will have a try at it.

自らにやってみる

例文

to try something personally

一つやってみよう.

例文

I'll just give it a try.

それしてみようよ。

例文

Why don't we try that?

精々やってみます

例文

I will do all I can

試してみます

例文

I'll give it a try.

一番やってみよう

例文

I will have a try.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

やってみる。

例文

I try.

やってみる。

例文

I'll try.

やってみる。

例文

I will try.

やってみる。

例文

I'm going to try.

やってみようよ。

例文

Let's give it a try.

やってみようよ。

例文

Let's give it a whirl.

やってみようよ。

例文

Let's try.

やってみるさ

例文

Do try!

やってみるよ

例文

I'll give it a try.

やってみて。

例文

Try it out.

やってみる

例文

to try

やってみる

例文

try

やってみます。

例文

I'll try it.

やってみます。

例文

I will give it a try.

やってみようかな。

例文

Maybe I'll try it.

やってみます

例文

I'll try it

やってみよう

例文

Let's have a try.

やってみよう

例文

I will try.

やってみよう

例文

Let's try it

やってみよう

例文

I'll give it a try.

やってみて

例文

Try it

やってみろよ.

例文

Have a go at it.

それやってみようよ。

例文

Why don't we try that?

それしてみようよ。

例文

Why don't we try that?

やってみてください

例文

Please try it.

やってみましょう。

例文

Let's have a try.

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「やってみる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 383件

例文

やってみる例文帳に追加

try発音を聞く - 日本語WordNet

やってみる人例文帳に追加

one who tries発音を聞く - 日本語WordNet

やってみるわ例文帳に追加

I can try. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やってみる例文帳に追加

We'll try. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やってみる例文帳に追加

We're going to try. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やってみるか?例文帳に追加

Would you care to? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やってみる例文帳に追加

I tried. yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

やってみる例文帳に追加

I could try. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「やってみる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (383件)

和英辞書の「やってみる」の用語索引

やってみるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoeba	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

やってみるの英語

研究社 新和英中辞典での「やってみる」の英訳

やってみる 遣ってみる

「やってみる」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「やってみる」の英訳

やって見る

Tatoebaでの「やってみる」の英訳

やってみる。

英語イディオム表現辞典での「やってみる」の英訳

（Aを）やってみる；（Aを）試してみる

斎藤和英大辞典での「やってみる」の英訳

遣って見る

Weblio英和対訳辞書での「やってみる」の英訳

…をやってみる

Weblio例文辞書での「やってみる」に類似した例文

やってみる

やってみる。

「やってみる」の部分一致の例文検索結果

「やってみる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「やってみる」の英訳

やってみる遣ってみる