Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おっしゃるの英語・英訳

意味

例文 (311件)

おっしゃるの英語

^{おっしゃる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 utter、express、give tongue to、verbalize、verbalise、speak、talk、mouth、utter、verbalize

研究社新和英中辞典での「おっしゃる」の英訳

おっしゃる仰る

⇒いう

ふん, おっしゃいましたね. You don't mince (your) words, do you!｜Well, that's a fine remark, I must say.

私で役に立つ事がありましたらおっしゃって下さい. If there is anything I can do for you, please let me know.

そうおっしゃるのでしたら(そういたしましょう). As you wish.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「おっしゃる」を含む例文一覧

該当件数 : 311件

例文

ゼロとおっしゃる?例文帳に追加

Zero, you say? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「おっしゃるとおり」例文帳に追加

`Very true,'発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

おっしゃる通りです。例文帳に追加

You're right. - Tatoeba例文

おっしゃるとおりです...。例文帳に追加

That's right... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何をおっしゃるの例文帳に追加

Why do you say that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おっしゃる通りです。例文帳に追加

You are right. - Tatoeba例文

例文

おっしゃる通りです。例文帳に追加

Just as you say. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おっしゃる」の英訳

仰る

読み方：おっしゃる

仰有る、仰しゃる、仰っしゃるとも書く

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段変格活用、他動詞）（かな表記が多い、尊敬語）
対訳	to say; to speak; to tell

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段変格活用、他動詞）（かな表記が多い、尊敬語）
対訳	(as ...とおっしゃる after a person's name) to be called

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「おっしゃる」の英訳

おっしゃる

動詞

1 utter, express, give tongue to, verbalize, verbalise

はっきり言う

(articulate)

She expressed her anger 彼女は怒りを表した

He uttered a curse 彼は、悪態をついた

2 speak, talk, mouth, utter, verbalize, verbalise

スピーチで表す

(express in speech)

She talks a lot of nonsense 彼女はくだらないことばかり言う

This depressed patient does not verbalize この鬱病患者は言葉では表現しない

3 speak, talk

言葉を使用する

(use language)

the baby talks already 赤ちゃんはすでに話す

the prisoner won't speak 囚人は話さないだろう

they speak a strange dialect 彼らは奇妙な方言を話す

4 say

声を出して言う

(utter aloud)

5 state, say, tell

言葉で表現する

(express in words)

tell me what is bothering you 何があなたを苦しめているのか、私に話してください

state your opinion 自分の意見をはっきり述べる

state your name 名前を述べる

「おっしゃる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「おっしゃる」の英訳

おっしゃる

読み方オッシャル

utter

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「おっしゃる」の英訳

仰有る

読み方おっしゃる

他動詞

（Honorific for） to say （something）; to talk; to speak （to one）; to tell （one to do something）

用例

欲しい物があったら遠慮無くそう仰有い
It you want anything, please say so without reserve.

私に仰有るのですか
Are you speaking to me?

どうしろと仰有ったのか
What did he tell you to do?

どうしろと仰有るの
What do you wish me to do?
What would you have me do?

私が怪しいと仰有るのか
Do you mean to say that you suspect me?

いやだと仰有るのか
Do you refuse to do so?

仰有いよ
You may talk!
How you talk!

出典元索引ランキング

「おっしゃる」を含む例文一覧

該当件数 : 311件

例文

そうおっしゃるなら例文帳に追加

If that's what you want. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おっしゃる方もいます!例文帳に追加

Some say this, too! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこまでおっしゃるなら。例文帳に追加

If you insist. - Tatoeba例文

あなたのおっしゃる通り。例文帳に追加

I agree with you.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたのおっしゃる通り。例文帳に追加

Just as you say.発音を聞く - Weblio Email例文集

運用とおっしゃるのは…。例文帳に追加

You said that the enforcement …発音を聞く - 金融庁

おっしゃるとおりですね。例文帳に追加

You can say that again! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

いいえ おっしゃる通りです例文帳に追加

No you're right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「おっしゃる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (311件)

類語

和英辞書の「おっしゃる」の用語索引

おっしゃるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

おっしゃるの英語

研究社 新和英中辞典での「おっしゃる」の英訳

おっしゃる 仰る

「おっしゃる」を含む例文一覧

JMdictでの「おっしゃる」の英訳

仰る

日本語WordNet(英和)での「おっしゃる」の英訳

おっしゃる

EDR日英対訳辞書での「おっしゃる」の英訳

おっしゃる

斎藤和英大辞典での「おっしゃる」の英訳

仰有る

「おっしゃる」を含む例文一覧

「おっしゃる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「おっしゃる」の英訳

おっしゃる仰る