エアー配管の英語

また、配管内に入ったエアープラグ１２、１３にエアーを供給することによって配管の内壁とエアープラグ１２、１３が圧接し、エアープラグを所望の位置で固定することができる。例文帳に追加

When air is fed to the air plugs 12 and 13 inserted into the pipe, the air plugs 12 and 13 are pressed to the inner wall of the pipe and can be fixed at a desired position. - 特許庁

エアーポンプで発生する騒音、各エアーバッグの入口配管に接続して設けられる給排気切換用電磁弁におけるエアー通過音及びエアーバッグへ圧縮エアーを供給するときにエアーバッグで発生するエアー通過音を低下させることを可能にしたエアーマッサージ機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air massage machine reducing noise generated in an air pump, an air passing sound in feed/exhaust air changeover solenoid valves connected to inlet pipes of air bags and an air passing sound generated in the air bags when compressed air is fed to the air bags. - 特許庁

ろ過タンク２１の上部にエアー抜き用配管１と電動開閉弁２を設け、このエアー抜き用配管１を閉ループではない配管４１と吐出口２５に連結する。例文帳に追加

In this bath water cleaning device, air vent piping 1 and a motor driven stop valve 2 are provided in the upper part of a filter tank 21, and the air vent piping 1 is connected with a piping 41 not forming a closed loop and a discharge port 25. - 特許庁

エアーを被処理液中に散気して膜モジュールの中空糸膜を洗浄する散気ノズル７を各膜モジュール１の下側に配置し、各散気ノズル７にエアー供給配管８を接続すると共にこれらの各エアー供給配管８をエアー供給ヘッダ管９に接続する。例文帳に追加

An air spray nozzle 7 for washing the hollow fiber membrane of the membrane module by spraying the air into a liquid to be treated is arranged at the lower side of the each membrane module 1, an air feeding pipe 8 is connected to the air spraying nozzle 7, and the air feeding pipes 8 are connected to the air feeding header pipe 9. - 特許庁

太陽熱温水システムにおける配管内エアー抜き機構及びその方法例文帳に追加

MECHANISM FOR RELEASING AIR IN PIPING OF SOLAR WATER HEATING SYSTEM, AND METHOD THEREOF - 特許庁

弁駆動軸５と案内筒部８との間の隙間Ｓに配管１外から配管１内に向けて冷却用エアーが流れるようにする。例文帳に追加

Cooling air can flow in the gap S between the valve drive shaft 5 and the cylindrical guide portion 8 from the outside of the pipe 1 to the inside of the pipe 1. - 特許庁

膜モジュール５の原水室内のスラリーをエアー（空気）で加圧するために、配管７に対し圧気源からのエアーが配管１１、油分フィルタ１２、減圧弁１３、配管１４、給気弁１５及び配管１６を介して導入可能とされている。例文帳に追加

In order for the slurry in the raw water chamber of the film module 5 to be pressurized by air, air from a source of pressure air can be introduced into a line 7 through a line 11, an oil content filter 12, a pressure reducing valve 13, a line 14, an air feed valve 15 and a line 16. - 特許庁

塗布ノズルＮに塗布液を供給する供給配管１と、塗布ノズルＮからのノズル内エアー抜き用配管２、あるいはポンプ内エアー抜き用配管３の途中に設けられる第１バルブＶ1〜第４バルブＶ4を開、閉あるいは開閉動作せしめることで配管内などを洗浄する。例文帳に追加

The inside of a pipeline, etc., are cleaned by opening, closing, or opening and closing valves, a first valve V1 to a fourth valve V4, installed in a supply pipeline 1 for supplying a coating liquid to a coating nozzle N, in an air discharge pipeline 2 for discharging air from the coating nozzle, and in a pump-air discharge pipeline 3. - 特許庁