コア抜きの英語

そして、ゲート１７を開放して口金１５にコア抜き２３を挿入し、コア抜き２３を用いてセグメント７のスキンプレート９を切断する。例文帳に追加

The gate 17 is opened and a core puller 23 is inserted into the mouthpiece 15 to cut a skin plate 9 in the segment 7 using the core puller 23. - 特許庁

抜き出し時、コアロッド12を下パンチ13とともに固定したままダイ11を下降させ、ワーク１をコアロッド12とともにダイ11から抜き出す。例文帳に追加

At the time of taking off, the die 11 is lowered in the state of fixing the core rod 12 together with an lower punch 13 and the work 1 is taken off together with the core rod 12 from the die 11. - 特許庁

目詰まりを起こさないガス抜き通路を有するスライドコアを提供すること。例文帳に追加

To provide a slide core having a degassing passage not being clogged. - 特許庁

この状態で、コアロッド12を下降させてワーク１から抜き取る。例文帳に追加

In this state, the core rod 12 is lowered and extracted from the work piece 1. - 特許庁

この状態で、コアロッド12を下降させてワーク１から抜き取る。例文帳に追加

In this state, the core rod 12 is lowered and taken off from the work 1. - 特許庁

３６０°回転式道路切断装置及びコンクリートコアー抜き装置。例文帳に追加

360° ROTATING ROAD CUTTING EQUIPMENT AND CONCRETE CORE EXTRACTING DEVICE - 特許庁

そして、環状に配置された分割コア１１（ステータコア１０）から溶接用芯金２１を引き抜き、ステータコア１０の径を調整する。例文帳に追加

The welding mandrel 21 is then withdrawn from the annularly arranged divided cores 11 (stator core 10), and the diameter of the stator core 10 is adjusted. - 特許庁

非晶質磁性薄帯を打ち抜いたコアにおいて、最も狭いコアの加工幅が２mm以下であることを特徴とする小型打ち抜きコア。例文帳に追加

The small-size punched core is made of an amorphous magnetic thin strip punched in a narrowest width of 2 mm or less. - 特許庁