小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ハギの英語・英訳 

ハギの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Lespedeza; bush clover

JMdictでの「ハギ」の英訳

読み方:はぎ、ハギ

芽子 とも書く

(1)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza)

(2)


(3)

文法情報名詞
対訳 Hagi (city in Yamaguchi)


「ハギ」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

植物のハギ例文帳に追加

a bush clover called 'hagi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

九月:「桔梗」 他に「ハギ例文帳に追加

September: 'Balloon flower' and 'bush clover.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庭園(史跡・名勝)-小堀遠州作とされ、しだれ桜とハギの名所。例文帳に追加

Garden (Special Historic Site/Special Site of Scenic Beauty): Thought to have been created by Enshu KOBORI, and famous for its weeping cherry blossom trees and Japanese clover.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マメ科ハギ属由来新規化合物を含有するメラニン産生抑制剤及び美白皮膚外用剤例文帳に追加

MELANOGENESIS INHIBITOR AND SKIN-WHITENING PREPARATION EACH COMPRISING NEW COMPOUND DERIVED FROM LESPEDEZA FLORIBUNDA BUNGE OF LEGUMINOSAE FAMILY - 特許庁

紅葉-カエデ-イチョウ-落葉-ススキ-ハギ-七草秋の七草-ヒガンバナ-コスモス-キク-リンドウ-フジバカマ-キキョウ-ダリア-オミナエシ-ケイトウ-キンモクセイ-アザミ-セイタカアワダチソウ例文帳に追加

autumn leaves - a maple tree - ginkgo - fallen leaves - Japanese pampas grass - Japanese clover - the seven flowers of autumn - lycoris - cosmos - chrysanthemum - gentian - Eupatorium fortunei - Chinese bellflower - dahlia - Valerian Family - cockscomb - fragrant olive - thistle - Canada goldenrod発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イネ科植物繊維とハギ等マメ科の植物繊維とを夫々未煮沸のままで混合した混合繊維と、未煮沸の竹繊維とからなる混合材料を加圧圧縮成型してなる。例文帳に追加

The food container is prepared by subjecting a mixed material consisting of mixed fibers prepared by mixing true grass fiber and plant fiber of a Lagminosae plant like Lespedez or the like each in uncooked state as it is, and unboiled bamboo fibers to a pressing-compressing-molding treatment. - 特許庁

例文

煮沸処理されていない竹繊維と、イネ科植物又はハギ等を煮沸処理した煮沸繊維材料と、加熱処理して炭化させた炭素化植物材料と、尿素とからなる混合材料を成型してなる。例文帳に追加

This nursery pot is obtained by molding a mixed material comprising a bamboo fiber not subjected to a boiling treatment, a boiled fiber material obtained by subjecting a plant belonging to the grass family, Lespedeza or the like to the boiling treatment, a carbonized plant material obtained by heat treatment to carbonize a plant material, and urea. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

和英日本標準商品分類での「ハギ」の英訳

はぎ

読み方:はぎ、ハギ

Tunbery lespedeza

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ハギ」の英訳

EDR日英対訳辞書での「ハギ」の英訳

読み方 ハギ

gaskin


読み方 ハギ

Hagi

日英・英日専門用語辞書での「ハギ」の英訳

ハギ

日英固有名詞辞典での「ハギ」の英訳

ハギ

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
はぎHagiHagiHagiHagi

JMnedictでの「ハギ」の英訳

ハギ

読み方意味・英語表記
ハギ

女性名Hagi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「ハギ」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

木目を潰すことなく、集成材としたときに横ハギ部を目立たなくして、各ピースの一体感を生じさせ、併せて耐光性に優れた集成材の製造方法及びその製造方法により製造された集成材を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a laminated lumber, which exhibits feeling of integration of individual pieces by making horizontal patched parts of laminated lumber inconspicuous without damaging grain, and has superior light resistance, and to provide the laminated lumber manufactured by the method. - 特許庁

上記フラボノイド構造を有する化合物は、マメ科ハギ属トウクサハギから得られる抽出物に含有され、特に上記植物の地下部を水を含んでも良いエタノール、多価アルコールなどのアルコール類、ハロゲン化炭化水素、ジアルキルケトン等の有機溶媒により得られる抽出物に含有される。例文帳に追加

The compound having the flavonoid structure is contained in an extract prepared from L. floribunda of Leguminosae belonging to Lespedeza, specially, in an extract of the underground part of the vegetable obtained by using organic solvents such as alcohols containing ethanol, which may contain water, and polyhydric alcohols, halogenated hydrocarbons and dialkylketone. - 特許庁

例文

フリッチ材を接着してなる集成材の製造方法であって、フリッチ材を高温水蒸気処理により着色し、接着した後、表面に色濃度の異なる塗装であって、隣り合うフリッチ材の間の横ハギ部を跨がって色濃度が変化する塗装を行うことを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing laminated lumber formed by adhering flitch materials together includes coloring flitch materials by high temperature water vapor treatment, adhering the flitch materials together, and carrying out painting of the surface of the adhered product with different color densities in such a way that the color density changes across the horizontal patched parts between adjacent flitch materials. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ハギのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2026 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS