下振れの英語

上ガイド３と下ガイド４とは、ベルト２の上下にあって、ベルト２の振れを防ぐ。例文帳に追加

An upper guide 3 and a lower guide 4 are provided above and under the belt 2 for preventing deflection of the belt 2. - 特許庁

上げ下ろしの際に工具袋が振れるのを確実に防止する。例文帳に追加

To certainly prevent a tool bag from swinging when a conveying tool is lifted up and down. - 特許庁

画質の低下を抑えつつ、画像振れの補正可能範囲を拡大する。例文帳に追加

To extend an image blur correctable range while suppressing deterioration in image quality. - 特許庁

機械的振れ検出手段と電子的振れ検出手段とを光学ズーム倍率に応じて適切に切り換えて使用することにより、振れ検出の精度低下を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration in accuracy of fluctuation detection by using a mechanical fluctuation detection means and an electronic fluctuation detection means by appropriately switching them according to optical zoom magnification. - 特許庁

エレベータかご１の上昇および下降に伴って、ロープ振れ止め機構４も上昇しかつ下降する。例文帳に追加

As the elevator car 1 is moved up and down, the rope oscillation stopping mechanism 4 are also moved up and down. - 特許庁

歩行時撮影などの手振れ振動の振幅が大きい場合であっても、振れ補正効果の低下を抑制できるようにする。例文帳に追加

To suppress the reduction of a shake correction effect, even when the amplitude of a camera shake vibration such as photography while walking is large. - 特許庁

簡単な構造でありながら、吊り下げ式ゴンドラの横振れを確実に抑制する。例文帳に追加

To surely restrain the rolling of a pendant gondola in spite of simple structure. - 特許庁

また、振れ止め部２の厚みを回転軸１の直径の１．５倍以下とする。例文帳に追加

Thickness of the bracing part 2 is made less than 1.5 times of the diameter of the rotation axis 1. - 特許庁