| 意味 | 例文 (43件) |
事実上不可能の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 effectively impossible
「事実上不可能」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43件
この場合は、翻訳は事実上不可能だ。例文帳に追加
In this case, translation is, in effect, impossible. - Tatoeba例文
この場合は、翻訳は事実上不可能だ。例文帳に追加
In this case, translation is, in effect, impossible.発音を聞く - Tanaka Corpus
一方向性のハッシュアルゴリズム《あるハッシュ値を与えるもとのデータを求めるのが事実上不可能なもの》例文帳に追加
a one-way hash algorithm発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
また、アジア諸国の金融市場へのアクセスは事実上不可能となってしまっています。例文帳に追加
Also, Asian countries' access to capital markets has all but disappeared. - 財務省
これにより、同社は事実上ライセンスを取り消され、事業継続が不可能となった。例文帳に追加
Consequently, the license granted to the company was effectively revoked and the company was unable to continue business. - 経済産業省
そのため、濃く粘度の高い呉を使って、現在のような高濃度の豆乳を作ることは、事実上不可能であった。例文帳に追加
This is why it was virtually impossible to make the present-day high concentrations of soy milk using thick, viscous go.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
峠への登り口には「大型車通行困難」の標識があり、大型車の通行は事実上不可能である。例文帳に追加
As a road sign saying 'Hardly Passable by Large Vehicles' is placed at the approach of the pass, large-sized vehicles practically cannot drive the pass.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「事実上不可能」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43件
教育や保健といった社会サービスの提供に関連する分野にのみ支援の焦点を当てるだけでは、目標の達成は事実上不可能です。例文帳に追加
It would be virtually impossible to achieve these goals by focusing support only on areas related to social service delivery, such as education and health.発音を聞く - 財務省
ソフトウエアでは事実上解決不可能であるといえる再生像におけるノイズの問題を、ハードウエアを用いて処理することで解決する。例文帳に追加
To solve a problem of noise in a reproduced image by using hardware, the problem which can not be virtually solved by software. - 特許庁
パックを多重化して記録を行う記録再生装置では、音声やビットマップ画像をアフレコすることが事実上不可能である。例文帳に追加
To provide a recording and reproducing method, capable of performing after-recording of a bitmap image on a recording medium on which a pack is multiplexed and recorded. - 特許庁
これによって、従来再生が事実上不可能だったタンク保管の研磨スラリーについても除染することが可能になる。例文帳に追加
With this structure, the polishing slurry stored in the tank and impossible to be recycled can be decontaminated. - 特許庁
パックを多重化して記録を行う記録再生装置では、音声やビットマップ画像をアフレコすることが事実上不可能である。例文帳に追加
To provide a recording and reproducing method, capable of performing after-recording of voice on a recording medium on which a pack is multiplexed and recorded. - 特許庁
従来の防犯装置では事実上不可能であった、金銭窃取の途中で当該窃取を断念させることを可能とする。例文帳に追加
To make a burglar give up theft in the middle of the theft of money, which is practically impossible in a conventional burglar prevention device. - 特許庁
パックを多重化して記録を行う記録再生装置では、音声やビットマップ画像をアフレコすることが事実上不可能である。例文帳に追加
To provide a recording and reproducing method capable of performing after-recording of voice on a recording medium on which a pack is multiplexed and recorded. - 特許庁
このため、記録媒体側からはこのセキュリティ機能を回避して周辺装置を動作させることは不可能となり、このセキュリティ機能を削除するために周辺装置を改造することも事実上不可能となる。例文帳に追加
Consequently, it is impossible to operate the peripheral device 10 from the recording medium side by evading the security function and the peripheral device can not be altered actually so as to delete the security function. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (43件) |
|
|
事実上不可能のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「事実上不可能」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
