小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 何故かの英語・英訳 

何故かの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 somehow


JMdictでの「何故か」の英訳

何故か


「何故か」を含む例文一覧

該当件数 : 37



例文

私には何故かわからない。例文帳に追加

I do not know why. - Weblio Email例文集

私たちは何故か戸惑った。例文帳に追加

We were somehow bewildered. - Weblio Email例文集

私はそれが何故かは分からない。例文帳に追加

I don't know why that is. - Weblio Email例文集

爪が何故かよく割れます。例文帳に追加

My nails somehow easily get cracked. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼が参加すると何故か必ず雨が降る。例文帳に追加

For some reason, whenever he participates it always rains.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

何故か分からないが、私はこの写真に感銘を受けた。例文帳に追加

I don't know why, but I was deeply impressed by this picture.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

今日は何故か彼は私に冷たい態度だ。例文帳に追加

For some reason, he has a cold attitude towards me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「何故か」の英訳

何故か


「何故か」を含む例文一覧

該当件数 : 37



例文

除夜の鐘を聞くと何故か悲しい気持ちになります。例文帳に追加

The sound of the bells on New Year's Eve makes me feel somewhat sad. - 時事英語例文集

何故か、ここ何年も蚊に刺されていません。例文帳に追加

I don't know why, but I haven't been bitten by mosquitoes in these past years. - 時事英語例文集

ハロウィンに何故かぼちゃなのか知らない人も多い。例文帳に追加

Many people don't know why pumpkins are used for Halloween. - 時事英語例文集

何故か鷹派と目される人たちが、ことごとく苦手。例文帳に追加

For some reason, I don't cope well with those recognized as hardliners. - Tatoeba例文

私は曇ってる空が好きです。何故かって? 分かりません。例文帳に追加

I really like a cloudy sky. Why? I don't even know. - Tatoeba例文

何故か鷹派と目される人たちが、ことごとく苦手。例文帳に追加

For some reason I don't cope well with those recognized as hardliners.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日本で嫌なことがあると、何故かあなたに文句を言っています。例文帳に追加

When there is something I don't like in Japan, for some reason I complain to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

この程度の怪我なら痛いはずが、何故か痛くも何ともない。例文帳に追加

An injury like this should hurt, but it doesn't at all, for some reason. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


何故かのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS