小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

明細の英語

めいさい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 elaborated、elaborate、detailed、particular、clear、well-defined

Weblio実用英語辞典での「明細」の英訳

明細

「明細」の英語

statement, detail, specification

statement

statementの発音記号

/ˈsteɪtmənt/

statementのニュアンス

「statement」は一般的に、金融やビジネスの文脈で使用されることが多い。特に、銀行の取引明細や、クレジットカードの請求明細などを指す際によく用いられる。

statementと一緒に使われやすい単語・表現

bank (銀行), credit card (クレジットカード), monthly (毎月の), billing (請求の)

statementの例文

I received my bank statement today. (今日、銀行の明細を受け取った。)
Please check your credit card statement. (クレジットカードの明細を確認してください。)
The monthly statement shows all transactions. (毎月の明細は全ての取引を示している。)

detail

detailの発音記号

/dɪˈteɪl/

detailのニュアンス

「detail」は、具体的な情報や事項を細かく説明する際に使用される。明細表や詳細なリストを指す際にも使われるが、金融やビジネスの文脈では「statement」の方が一般的である。

detailと一緒に使われやすい単語・表現

provide (提供する), list (リスト), explain (説明する), specific (具体的な)

detailの例文

Please provide the details of your expenses. (経費の明細を提供してください。)
The details of the project are listed in the document. (プロジェクトの明細は文書にリストアップされている。)
Can you explain the details of this contract? (この契約の明細を説明していただけますか?)

specification

specificationの発音記号

/ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən/

specificationのニュアンス

「specification」は、製品やサービスの詳細な説明や、特定の要求を満たすための詳細な指示を指す際に使用される。製品の仕様書や、プロジェクトの要求仕様書などを指す際に用いられる。

specificationと一緒に使われやすい単語・表現

product (製品), project (プロジェクト), requirement (要求), design (設計)

specificationの例文

The product specification is detailed. (製品の明細は詳細だ。)
The project specification needs to be updated. (プロジェクトの明細を更新する必要がある。)
The design specification was approved. (設計の明細が承認された。)


「明細」を含む例文一覧

該当件数 : 4188



例文

勘定明細書.例文帳に追加

an itemized account発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

給与明細書.例文帳に追加

a wage slip発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

職務明細例文帳に追加

the job specification - Eゲイト英和辞典

取引明細例文帳に追加

a bank statement - Eゲイト英和辞典

給与明細を配る。例文帳に追加

I distribute pay slips.発音を聞く  - Weblio Email例文集

付属明細書という,記載内容を補足する明細例文帳に追加

a slip of paper that provides additional information, called "attached minute descriptions"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

「clear cell adenocarcinoma(明細胞腺がん)」、「clear cell carcinoma(明細胞がん)」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called clear cell adenocarcinoma and clear cell carcinoma.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「明細」の英訳

めいさい 明細


JMdictでの「明細」の英訳

明細

読み方めいさい

(1)

文法情報名詞
対訳 details; particulars; specifics

(2)

文法情報形容動詞ナ形容詞
対訳 detailed; minute

(3)

文法情報名詞)(略語
対訳 detailed statement


コンピューター用語辞典での「明細」の英訳

明細

読み方 メイサイ

detail

参照

EDR日英対訳辞書での「明細」の英訳

明細

日英・英日専門用語辞書での「明細」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「明細」の英訳

明細

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「明細」の英訳

明細

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「明細」に類似した例文

明細

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「明細」を含む例文一覧

該当件数 : 4188



例文

明細書はつけてあります。例文帳に追加

invoice is as attached発音を聞く  - Weblio Email例文集

支払明細を送付します。例文帳に追加

I will send the details about the payment.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは明細書に記載されている。例文帳に追加

That is recorded in the statement. - Weblio Email例文集

クレジットカードの明細例文帳に追加

credit card statement発音を聞く  - Weblio Email例文集

明細を教えていただけますか。例文帳に追加

I'd like you to itemize the charges.発音を聞く  - Tanaka Corpus

財務諸表附属明細表という,財務諸表に関する明細例文帳に追加

an itemized account called schedule of financial statements発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

領収書と明細が不要なので・・・例文帳に追加

Since I do not need a receipt and invoice...発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

なぜあなたは間違った明細書を二回も送ってきたのか?例文帳に追加

Why did you send the wrong statement twice? - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


明細のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS