Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 依っての英語・英訳

意味

例文 (172件)

依っての英語

^よって

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「依って」の英訳

よって因って

〈それゆえに, したがって〉

accordingly; therefore; consequently.

〈依拠〉	【形式ばった表現】 on the ground (s) of; by virtue of;〈理由〉 because of; on account of; owing to.

習慣は国によって異なる. Customs differ with countries.

天候によって計画が変わるかもしれない. Our plan may be changed according to the weather.

〈手段〉	by dint of; through

彼は機転によって危険を逃れた. He escaped danger using his brains quickly.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「依って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 172件

例文

依ってこの名あり例文帳に追加

Hence its name:発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「依って ブログは諦め」...。例文帳に追加

Therefore, i'm giving up on this blog... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

依ってブログは諦め...例文帳に追加

Therefore, i'm giving up on this blog... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人に依ってはそう思う例文帳に追加

Some people think so.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

依ってその通り行った例文帳に追加

And I acted accordingly.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

文脈に依って判断する例文帳に追加

to judge by the context―infer from the context発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

収入は月に依って違う例文帳に追加

The receipts vary with the month.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「依って」の英訳

因って

読み方：よって

仍って、依って、依て、仍てとも書く

文法情報	（接続詞）（かな表記が多い）
対訳	therefore; consequently; accordingly; for that reason

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「依って」の英訳

依って

訳語〈それゆえに〉accordingly；therefore；consequently；〈手段〉by means of；through

出典元索引ランキング

「依って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 172件

例文

値段は大きさに依って違う例文帳に追加

The price differs according to size発音を聞く - 斎藤和英大辞典

値段は大きさに依って違う例文帳に追加

The price varies with the size.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

在天の魂依って瞑すべし例文帳に追加

May the souls of the deceased rest in peace発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

知事の命に依ってしたことだ例文帳に追加

It was done by order of the governor.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

知事の命令に依ってしたことだ例文帳に追加

It was done by order of the governor.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君は忍耐に依って成功したのだ例文帳に追加

You have succeeded by dint of perseverance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

貴命に依って上京致しました例文帳に追加

I have come to town in accordance with your wishes―in obedience to your wishes.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

刑法に依って犯人を処分する例文帳に追加

to deal with the culprit according to the Criminal Code発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「依って」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (172件)

和英辞書の「依って」の用語索引

依ってのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

依っての英語

研究社 新和英中辞典での「依って」の英訳

よって 因って

「依って」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「依って」の英訳

因って

Weblio英語表現辞典での「依って」の英訳

依って

「依って」の部分一致の例文検索結果

「依って」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「依って」の英訳

よって因って