共通イオンの英語

イオン発生素子１は、共通ハウジング４の開口を閉塞する蓋板５に保持させ、この蓋板５と共に共通ハウジング４の外面に装着し、回路基板３とイオン発生素子１との間を充填材19により絶縁モールドする。例文帳に追加

The ion generating element 1 is held by a lid plate 5 for closing the opening of the common housing 4 and mounted on outer surface of the common housing 4 together with the lid plate 5 for insulation-molding between the circuit board 3 and the ion generating element 1 by the filler 19. - 特許庁

共通電極と放電電極間の抵抗値を高くでき、かつ、該抵抗値のばらつきを低減できるイオン発生器を得る。例文帳に追加

To obtain an ion generator capable of increasing a resistance value between a common electrode and a discharge electrode and of reducing variation of the resistance value. - 特許庁

空気が供給される空気流通路１５には、共通放電電極２１が配されたイオン生成室２０が接続されている。例文帳に追加

An air passage 15 through which air is supplied is connected to an ion generation room 20 in which a common discharge electrode 21 is located. - 特許庁

車室内照明システム１においては、照明装置４１及びイオン発生装置４３に共通するインバータ３０が設けられている。例文帳に追加

In the cabin lighting system 1, an inverter 30 common to a lighting device 41 and an ion generator 43 is provided. - 特許庁

大気圧化学イオン化質量分析法を用いて正イオン化モードで測定し、ＤＣとＤＡに共通のイオンの強度からＤＣとＤＡの総量を測定し、ＤＣに特有のイオンの強度からＤＣの濃度を測定し、これらの差をＤＡの濃度とする。例文帳に追加

Atmospheric pressure chemical ionization mass spectrometry is carried out in the positive ionization mode, the total amount of DC and DA is determined from the intensity of an ion common to DC and DA, the DC concentration is determined from the intensity of an ion specific to DC, and the difference between them is regarded as the DA concentration. - 特許庁

ダクト内に設置される上下二段のイオン発生装置ペアの高さ調節可を能にしながら、イオン発生装置ペアのケース成型用の金型を共通化して大幅なコストダウン図る。例文帳に追加

To largely reduce a cost by sharing a mold for molding a case in a pair of ion generating devices, while adjusting the heights of the pair of ion generating devices in two stages of upper and lower, which are arranged inside a duct. - 特許庁

しかも、イオン発生器が照明器と共通の筐体中に組み込まれているので、イオン発生器付スタンド照明器具１１の外観が通常のスタンド照明器具の外観と殆ど同じであって、インテリア等として違和感がない。例文帳に追加

And since the ion generator is incorporated in the common case as the illumination apparatus, the outside appearance of the desk lamp having an ion generator 11 is same as an ordinary desk lamp, and so it does not give a sense of incompatibility as an interior item. - 特許庁

吸引配管１中において大気を加湿して比較的高い一定の湿度に調節し、ジフェニルシアノアルシン、ジフェニルクロロアルシン及びビス（ジフェニルアルシン）オキシドに由来する共通のイオンを測定する。例文帳に追加

The atmosphere is humidified in suction piping 1 and adjusted at a fixed humidity being comparatively high, and common ions derived from the diphenylcyanoarsine, the diphenylchloroarsine and the bis(diphenylarsine)oxide are measured. - 特許庁