内側稜の英語

内側底面に１本又は２本以上の凸条を設け、該凸条の稜線を除く内側底面全面にわたって滑動防止層で被覆した滑動防止性トレイとする。例文帳に追加

The tray comprises one or two ridges on the inner bottom surface, which is thoroughly covered with a slide prevention layer excluding the ridgelines of the ridges. - 特許庁

へり１０は、稜線１７の内側の縫合線２３において上面２に縫い付けられるとともに、縫合線２３の内側で縫合線２３に沿って折曲された状態で側面６および下面３のいずれかに固定される。例文帳に追加

The hem 10 is sewn on the upper surface 2 in a suture line 23 inside the ridge line 17, and fixed to either the side surface 6 or the lower surface 3 in the state of being bent along the suture line 23 inside the suture line 23. - 特許庁

手動変速機の同期機構において、同期リング１７が同期コーン２１との間に回転差があるときそのチャンファ１９の基部稜線１９ｃにてスリーブ１２のチャンファ１４の内側稜線１４ｄに当接しスリーブ１２の同期コーン２１側への変位を規制するようにする。例文帳に追加

The synchronizing mechanism for a manual transmission is designed so that when a synchronizing ring 17 has a rotational difference from a synchronizing cone 21, a base ridgeline 19c of a chamfer 19 on the synchronizing ring 17 is pressed to an inner ridgeline 14d of a chamfer 14 on a sleeve 12 to regulate the displacement of the sleeve 12 to the synchronizing cone 21. - 特許庁

第１巻装部２５は、ティース面２１によって形成される断面稜線を一辺、第２内側面２３によって形成される断面稜線を他辺とする断面長方形領域から突出しない状態で巻装された部分である。例文帳に追加

The first winding part 25 is wound so as not to protrude from a region with a rectangular cross section, whose one side is a cross-sectional ridge formed by a tooth surface 21 and whose other side is a cross-sectional ridge formed by a second inside surface 23. - 特許庁

シート表面に多数の角錐状の微小針１７が形成された微小針アレイを有するマイクロニードルシート１６において、角錐状の微小針の稜線１７Ａを、該微小針１７の内側に湾曲した形状とする。例文帳に追加

This microneedle sheet 16 is provided with the microneedle array formed with multiple pyramidal microneedles 17 on the sheet surface, wherein the ridge line 17A of the pyramidal microneedle has a shape curving inward the microneedle 17. - 特許庁

特には、中子型１２の稜線部１８の内側の屈曲部にて、補強シート２２を中子型１２の内壁へと押し付けることで垂れ落ちを防止する。例文帳に追加

Especially, dripping is prevented by pressing the reinforcing sheet 22 to the inner wall of the core mold 12 at the bent part inside the ridgeline part 18 of the core mold 12. - 特許庁

この切り欠き１２の深さｄは、前記の鉄筋の隅部２１を配筋用金具１の稜線の裏側１１ａへ露出させることができ、かつ隅部の内側にピン３を挿入できるだけの深さｄを備えている。例文帳に追加

The depth d of the notch 12 enables the corner 21 of the reinforcing bar to be exposed on the back side 11a of the ridge line of the fittings 1 for the bar arrangement, and enables a pin 3 to be inserted inside the corner. - 特許庁

また、この膨出部１４ａの内側壁面には、稜線３０を車両前後方向に「略Ｙ字状」に分岐する傾斜補強面部４２を形成している。例文帳に追加

The inside wall surface of the swelling part 14a is formed with an inclined reinforcing surface part 42 for dividing the ridge 30 into a nearly Y-shape in the back and forth direction of the vehicle. - 特許庁