初灯の英語

最初に点灯させる初期点灯部材と他の点灯部材との各距離と単位時間とから前記初期点灯部材の点灯後に他の点灯部材が点灯するまでの点灯時間をそれぞれ算出し、初期点灯部材が点灯後、算出した時間となることで各点灯部材を点灯させる。例文帳に追加

Lighting time until the other lighting members lit after an initial lighting member is lit is calculated respectively from each distance between the initial lighting member lit first and the other lighting members and the unit time thereof, and the respective lighting members are lit by corresponding to the calculated time after the initial lighting member is lit. - 特許庁

かつては、日本で最初の木造灯台、油火灯台である旧福浦灯台が利用されていた。例文帳に追加

Former Fukura Lighthouse, which was the first wooden lighthouse in Japan and used an oil lamp, was once available.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このころ、初午灯篭の絵を描く内職を手がけた。例文帳に追加

In those days, Kazan had the side job of drawing Hatsu-uma lanterns.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海抜129m、光達28海里、初点灯1925年。例文帳に追加

The Bakuchi-misaki Cape lighthouse is 129 meters above sea level, and the visible distance is about fifty-two kilometers; the lighthouse was first lit in 1925.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その明かりは約80年前に初めて点灯された。例文帳に追加

Its light was first turned on about 80 years ago.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

低周波矩形波点灯方式の高圧放電灯点灯装置において、点灯初期にランプ温度および光量を早く上昇させること。例文帳に追加

To provide a high pressure discharge lamp lighting device using a low frequency rectangular wave lighting method, in which temperature and light volume of a lamp rise quickly at the beginning of lighting. - 特許庁

点灯式に集まった人々は，灯台に初めて正式に光がともされたとき，歓声を上げた。例文帳に追加

Those gathered at a lighting ceremony cheered when the lighthouse was officially lit up for the first time.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave