小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 包括的な成長の英語・英訳 

包括的な成長の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Inclusive growth


Weblio英和対訳辞書での「包括的な成長」の英訳

包括的な成長

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「包括的な成長」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 60



例文

包括で持続成長を含めた例文帳に追加

But inclusive, sustainable growth - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(b)貧困削減につながる包括成長を目指す例文帳に追加

(b) It aims at inclusive growth that reduces poverty - 経済産業省

グリーン成長は,包括で,貧困撲滅と持続可能な成長に寄与するものであるべきである。例文帳に追加

Green growth should be inclusive and contribute to poverty eradication and sustainable development.発音を聞く  - 財務省

持続可能な開発の文脈において質の高い雇用を生み出す包括なグリーン成長例文帳に追加

Inclusive green growth as quality employment generator, in the context of sustainable development発音を聞く  - 財務省

他にも、世界の成長センターであるアジア太平洋地域の成長をより確たるものとするため、「均衡ある成長」や「あまねく広がる成長」、「持続可能な成長」、「革新成長」、「安全な成長」の 5 つの成長を達成することを目とする、長期かつ包括な「APEC 首脳の成長戦略」を策定した。例文帳に追加

In order to further ensure the growth of the Asia-Pacific region, which is the center of growth of the world, the long-term and comprehensiveAPEC Leaders' Growth Strategywas adopted, aiming to achieve growth with five growth attributes: balanced, inclusive, sustainable, innovative, and secure growth. - 経済産業省

政府は,包括なグリーン成長のニーズを満たすために,生産で組織なプロセスを採用するよう企業を奨励すべきである。例文帳に追加

Governments should encourage firms to adapt their productive and organisational processes to meet the needs of inclusive green growth.発音を聞く  - 財務省

例文

特に若年者の雇用創出は、パートナーシップ国の包括かつ持続成長を達成するために引き続き不可欠な要素である。例文帳に追加

Job creation, especially for young people, remains essential to achieving inclusive, sustainable growth for Partnership countries.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「包括的な成長」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 60



例文

貧困削減と包括的な成長を促進するための政策と構造改革を引き続き実施することが肝要。例文帳に追加

Implementing policies and structural reforms to promote poverty reduction and inclusive growth must continue.発音を聞く  - 財務省

経済なショックは,最も脆弱な人々に不均衡に影響することを認識し,我々は,より包括で強じんな成長を確保することにコミットする。例文帳に追加

Recognizing that economic shocks affect disproportionately the most vulnerable, we commit to ensure a more inclusive and resilient growth.発音を聞く  - 財務省

同戦略は2000年から2010年までの成長戦略であったリスボン戦略を引き継ぐもので、「知な経済成長(Smart Growth)」、「持続可能な経済成長(Sustainable Growth)」、「包括な経済成長(Inclusive Growth)」という3つの相互補完な最重要課題を掲げ、EUの潜在成長率を高めることを目標としている。例文帳に追加

This strategy takes over from the Lisbon Strategy, which was a growth strategy for a period between 2000 and 2010, and sets three mutually-complementary most-important tasks: Smart Growth, Sustainable Growth and Inclusive Growth, and is intended to raise the potential growth rate of the EU. - 経済産業省

行動と政策は,包括,持続可能かつ強固な平常以上の成長の見通しを大幅に改善する能力を有しなければならない。例文帳に追加

Actions and policies should have the capacity to significantly improve the prospects for inclusive, sustainable and resilient growth above business as usual.発音を聞く  - 財務省

世界なリスクに関して,より良い保護を提供できるメカニズムを開発し,より包括的な成長の道筋を確保する必要性が高まっている。例文帳に追加

In the context of global risks, there is a growing need to develop mechanisms to offer better protection and ensure a more inclusive growth path.発音を聞く  - 財務省

貧困を撲滅し,強固で,包括,持続可能かつ均衡ある成長を達成することは,依然としてG20開発アジェンダの核心な目標である。例文帳に追加

Eradicating poverty and achieving strong, inclusive, sustainable and balanced growth remain core objectives of the G20 development agenda.発音を聞く  - 財務省

全ての加盟国が、力強く、持続可能で、バランスの取れた包括的な成長を実現するため、最大限の支援を行うことをコミット。例文帳に追加

We commit to do everything within our means to support strong, sustainable, balanced and inclusive growth in all our member countries.発音を聞く  - 財務省

例文

我々は,質の高い雇用の創出,包括な経済成長及び天然資源の持続可能な利用を進めるための手段として,持続可能な成長の文脈でのグリーン成長の可能性を探求すべきである。例文帳に追加

We should explore the potential of green growth, in the context of sustainable development, as a means to foster the creation of quality jobs, inclusive economic growth and the sustainable use of natural resources.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る

「包括的な成長」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Inclusive growth 英和対訳

包括的な成長のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS