協調利用の英語

電子メールを、複数の利用者間でのコミュニケーションツールとして有効に利用し、情報の共有化や協調処理を可能にする。例文帳に追加

To share information and to make cooperation processing possible by effectively utilizing an electronic mail as a communication tool among a plurality of users. - 特許庁

協調して実行される複数のサービス相互間で、各サービスにおける利用者識別子を隠蔽し、利用者情報の安全性を高める。例文帳に追加

To hide a user's identifier in each service for the purpose of improving security of user information mutually among a plurality of services which are provided in cooperation. - 特許庁

ハードウェア／ソフトウェア・コデザイン（協調設計）およびコシミュレーション（協調シミュレーション）の基礎として、メッセージベースの軽量オペレーティングシステムを利用する。例文帳に追加

To use a light-weight operating system on a message base as a base for co-design (cooperative design) and co-simulation (cooperative simulation) of hardware/software. - 特許庁

大型可視化ソリューションは没入型投影技術を利用し、各グループが協調的にデータセット／環境を探索し、対話し、変更する助けとする。例文帳に追加

Large-scale visualization (LSV) solutions use immersive projection technology to help groups explore, interact with and modify datasets/environments collaboratively.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

車両用ブレーキ装置において、液圧式ブレーキ装置と電動式ブレーキ装置の協調及び的確な利用を図る。例文帳に追加

To enhance cooperation between a hydraulic brake device and an electric brake device and exact utilization of these brake devices. - 特許庁

２つの通信装置上に表示される協調ウィンドウを利用する対話型遠隔会議の開始が検知される。例文帳に追加

An initiation of an interactive teleconference, which utilizes the collaboration window displayed on two communication devices, is detected. - 特許庁

燃料電池と空調の協調冷却システムにおいて、ヒートコアを放熱器としても利用可能とすることである。例文帳に追加

To enable utilization of a heat core as a heat radiator as well in a cooperative cooling system of a fuel cell and air conditioning. - 特許庁

ハードウェア／ソフトウェア協調シミュレーションの基礎としてメッセージベースの軽量オペレーティングシステムを利用する。例文帳に追加

To use a light-weight operating system on a message base as a base for cooperative simulation of hardware/software. - 特許庁