句点の英語

この本の句点のつけ方なんてとくに、とっぴょうしもないものですよ」例文帳に追加

The punctuation of the book, in particular, is very eccentric.'発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

整形情報認識部１３は、段落（改行）、行区切り、句点、読点を認識する。例文帳に追加

A shaping information recognizing part 13 recognizes paragraphs (line feeds), line separations, punctuation marks, and pause marks. - 特許庁

複数の文から成る場合は全ての文をピリオド(あるいはその他の句点)で終了します。例文帳に追加

In that case, every sentence should end with a period (or other reading marks). - Gentoo Linux

文の終わりの句点は 言葉や、文を続けていく空白に意味を与えるものだ。例文帳に追加

The punctuation at the end of a sentence gives meaning to every word, every space that proceeded it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、情報抽出部１６では、入力テキストデータから例えば句点や読点等を抽出する。例文帳に追加

An information extraction part 16 extracts, for example, a stop mark and punctuation marks from the input text data. - 特許庁

江戸中期を過ぎると、句点・返り点・送り仮名、さらには振り仮名をほどこしたものも現れる。例文帳に追加

After the mid Edo period, some Teikin Orai containing kuten (punctuation marks), kaeriten (signs to indicate reading order), okurigana (hiragana to accompany kanji), and furigana (hiragana to show pronunciation) started to be seen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このサイトで文を追加する際には、適切な句読点が必要です。今回の場合は、句点が必要になります。例文帳に追加

You must ensure you use correct punctuation when you add sentences to this website. In this case, a full stop is necessary. - Tatoeba例文

区切りファイル８８には、改行、句点、読点、括弧、コンマ、若しくはピリオドの少なくとも１つ又は助詞の後で区切る旨が規定されている。例文帳に追加

A fact that the book data is segmented after at least one of line feed, punctuation mark, parenthesis, comma, period or postpositional particle is prescribed in the section file 88. - 特許庁