小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ストップの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

ストップの英語

ストップ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stop


研究社 新和英中辞典での「ストップ」の英訳

ストップ

a stop

ストップする

stop

ストップをかける

call a halt to [【形式ばった表現】 a moratorium on] 《nuclear tests》; put a stop to 《the experiment》

〈トランプで〉 call a halt.

ストップモーション

【映画】 a freeze‐frame

ストップライト

〈自動車の〉 a stoplight; a brake light

ストップウオッチ

《start》 a stop watch.


映画・音楽のほかの用語一覧

映画
映画カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ストップ」を含む例文一覧

該当件数 : 4088件



例文

ストップバルブ例文帳に追加

STOP VALVE - 特許庁

ストップ弁例文帳に追加

STOP VALVE - 特許庁

ストップランプ例文帳に追加

STOP LAMP - 特許庁

眼鏡ストップ例文帳に追加

GLASSES STOP - 特許庁

タブストップを \\-\\-tabs例文帳に追加

If the tabstops are specified発音を聞く  - JM

ゴーストップ事件例文帳に追加

Go Stop incident発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ストップウォッチ例文帳に追加

STOPWATCH - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ストップ」の英訳

ストップ

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 stop

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「ストップ」の英訳

ストップ

stop

参照

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「ストップ」の英訳

ストップ

stop
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ストップ」の英訳

ストップ

stop
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ストップ」の英訳

ストップ

**** すとっぷ Google, WikiPedia
stop **** (n*) 共起表現
関連語
中止, 停止, 止める
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「ストップ」の英訳

ストップ

動詞
1 break, break off, stop, discontinue

完成を防ぐ

(prevent completion)

stop the project プロジェクトを止める
break off the negotiations 交渉を中止する
2 stop, hold on

更なる指導または発展を待つかのように静止して待つ

(stop and wait, as if awaiting further instructions or developments)

Hold on a moment! ちょっと待ってください！
3 intercept, stop

途中でつかむ

(seize on its way)

The fighter plane was ordered to intercept an aircraft that had entered the country's airspace 戦闘機は、国の空域に入った航空機を迎撃するよう命令された
4 stop

止まる

(cause to stop)

stop a car 車を停止する
stop the thief 泥棒を止める
5 halt, stop

停止して、動くのを止める

(come to a halt, stop moving)

the car stopped 車は停止した
She stopped in front of a store window 彼女は、店の窓の前で立ち止まった
6 block, halt, stop, kibosh

発生または発達を止める

(stop from happening or developing)

Block his election 彼の選挙を妨害してください
Halt the process プロセスを停止させてください
7 end, cease, finish, terminate, stop

一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある

(have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense)

the bronchioles terminate in a capillary bed 細気管支は毛細血管床で終わる
Your rights stop where you infringe upon the rights of other あなたが他のものの権利を侵害すると、あなたの権利は停止する
My property ends by the bushes 私の所有地は低木のそばで終わる
The symphony ends in a pianissimo ピアニシモで交響曲は終わる
8 lay off, cease, give up, stop, quit, discontinue

状態または活動に終止符を打つ

(put an end to a state or an activity)

Quit teasing your little brother 弟をからかうのをやめてください
名詞
1 stop, stoppage

何かを止める行為

(the act of stopping something)

the third baseman made some remarkable stops その三塁手は素晴らしい防御プレーを何回か行った
his stoppage of the flow resulted in a flood 流れをせき止めたことで洪水になった
2 stop, halt

何かを終えること

(the event of something ending)

it came to a stop at the bottom of the hill 丘のふもとで中止になった
「ストップ」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ストップ」の英訳

ストップ

bombardon

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ストップ」の英訳

ストップ

stop
出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「ストップ」の英訳

ストップ

stop; stopping; Stop
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「ストップ」の英訳

ストップ

light stop

ストップ

stop

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ストップ」の英訳

ストップ

Stop

ストップ (オルガン)

Organ stop
ストップ オルガン（パイプオルガン）におけるストップとは、オルガンの音色選択機構であり、これによってピッチや音色の異なる複数のパイプ列から発音するパイプ列を選択する。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「ストップ」を含む例文一覧

該当件数 : 4088件



例文

クラッシュストップ例文帳に追加

CRASH STOP - 特許庁

カーテン・ストップ例文帳に追加

CURTAIN STOP - 特許庁

ドアストップ装置例文帳に追加

DOOR STOP DEVICE - 特許庁

ストップワードのリスト例文帳に追加

a stop word list発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ストップって言ってね。例文帳に追加

Say when. - Tatoeba例文

タブストップの幅を例文帳に追加

Assume that each tabstop is発音を聞く  - JM

ストップウォッチ装置例文帳に追加

STOPWATCH DEVICE - 特許庁

例文

アイドルストップ車両例文帳に追加

VEHICLE WITH IDLE STOP SYSTEM - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ストップ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「ストップ」の用語索引

ストップのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ストップ」のお隣キーワード

ストッフェル

ストッフル

ストッブス因子

ストッブ反応

ストップ

ストップ＆スタートシステム

ストップする

ストップって言ってね。

ストップのコード

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS