小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 回忌の英語・英訳 

回忌の英語

かいき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 death anniversary; anniversary of a person's death


研究社 新和英中辞典での「回忌」の英訳

かいき 回忌


「回忌」を含む例文一覧

該当件数 : 117



例文

(七回忌・十三回忌・三十三回忌例文帳に追加

(the sixth anniversary, the twelfth anniversary and the 32nd anniversary of a person's death)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下七回忌、十三回忌、三十三回忌とも同様。例文帳に追加

The sixth, the twelfth, and the 32nd anniversaries are also counted in the same way.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先師忌(年回忌例文帳に追加

Senjiki (a memorial service for the temple's successive chief priests)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「二十三回忌」、「二十五回忌」、「二十七回忌」、「三十七回忌」は、宗旨や地域による差が特に大きい。例文帳に追加

Such differences are significant on the Nijyusankaiki, Nijyugokaiki, Nijyushichikaiki and Sanjyushichikaiki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-妻十三回忌例文帳に追加

The twelfth anniversary of his wife's death発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらにその後、鎌倉時代に、「七回忌」、「十三回忌」、「三十三回忌」が行われるようになった。例文帳に追加

After that, in the Kamakura period, sichikaiki. jyusankaiki (the twelfth anniversary of one's death) and sanjyusankaiki (the 32nd anniversary of one's death) begun to be held.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「二十三回忌」と「二十七回忌」を営む場合や「二十五回忌」のみ営む場合。例文帳に追加

There are cases such as performing Nijyusankaiki and Nijyushichikaiki or performing Nijyugokaiki only.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「回忌」の英訳

回忌


斎藤和英大辞典での「回忌」の英訳

回忌


「回忌」を含む例文一覧

該当件数 : 117



例文

本年は父の七回忌です例文帳に追加

In this year occurs the sixth anniversary of my father's death.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この年、親鸞五十回忌例文帳に追加

This year was the 50th anniversary of Shinran's death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回忌という死後100日目の仏事供養例文帳に追加

a Buddhist memorial service held of the one hundredth day after a person's death, called 'yuukaiki'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

回忌(三年目)(※1) 阿弥陀如来(五道転輪王)例文帳に追加

The second anniversary of death Amidanyorai (Godotenrin-o (the tenth judge of Ju-o))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回忌(七年目) 阿閦如来(蓮華王)(※2)例文帳に追加

The sixth anniversary of death Ashuku-nyorai (Rengeo, lotus king)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十三回忌(十三年目) 大日如来(祇園王)例文帳に追加

The twelfth anniversary of death Dainichinyorai (Gion-o (the second judge after Ju-o))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1284年(弘安7年)、日蓮大聖人3回忌例文帳に追加

In 1284, the third anniversary of the death of Nichiren Daishonin was commemorated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そして、普通五十回忌からは遠忌(おんき)という。例文帳に追加

Generally, the gojyukaiki and the nenki after it are called onki (far nenki).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「回忌」の英訳に関連した単語・英語表現

回忌のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS