意味 | 例文 (32件) |
坂本下の英語
追加できません
(登録数上限)
「坂本下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32件
坂本城(さかもとじょう)は近江国滋賀郡坂本(大津市)(滋賀県大津市下阪本3丁目の坂本城址公園内)にあった城。例文帳に追加
Sakamoto-jo Castle is the castle that existed in Sakamoto, Shiga County, Omi Province (in Sakamoto-joshi Park [Sakamoto-jo ruins of a castle park] 3-chome, Shimosakamoto, Otsu City, Shiga Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近江国志賀郡下坂本村(現滋賀県大津市坂本(大津市))に生まれる。例文帳に追加
He was born in Shimosakamoto Village, Shiga County, Omi Province (present-day Sakamoto, Otsu City, Shiga Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
坂本ケーブルの山下駅に相当する。例文帳に追加
Cable Sakamoto Station, a stop on the Sakamoto Cable, is located at the foot of the mountain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
皇后が侍臣に下問したところ、坂本龍馬の霊であるとわかった。例文帳に追加
When the Empress inquired a courtier, they realized this was the spirit of Ryoma SAKAMOTO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一時は、坂本龍馬暗殺(近江屋事件)の下手人として疑われた。例文帳に追加
He was once suspected to have assassinated Ryoma SAKAMOTO in the Omiya Incident.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
坂本龍馬等の郷士(下士身分)よりも恵まれた扱いを受けていた。例文帳に追加
They were treated much better than goshi (country samurai), or noncommissioned officers, including Ryoma SAKAMOTO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1951年(昭和26年)4月1日雄琴村、坂本村、下阪本村、大石村、下田上村を編入合併。例文帳に追加
April 1, 1951: Ogoto Village, Sakamoto Village, Shimosakamoto Village, Oishi Village and Shimotanakami Village were incorporated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「坂本下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32件
また『兼見卿記』元亀3年(1572年)12月22日の記述よると、"明智見廻の為、坂本に下向、杉原十帖、包丁刀一、持参了、城中天守作事以下悉く披見也、驚目了"とされている。例文帳に追加
Also, according to the description of "Kanemi-kyo Ki" (The Diary of Kanemi YOSHIDA) on February 4, 1573, there is a description that "明智見廻の為、坂本に下向、杉原十帖、包丁刀一、持参了、城中天守作事以下悉く披見也、驚目了."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
口語訳では「(イザナギが)逃げるのを、(イザナミは)まだ追いかけて、(イザナギが)黄泉比良坂の坂本に着いたとき」となるが、この「坂本」は坂の下・坂の上り口を表している。例文帳に追加
In a more colloquial translation, "Izanami kept chasing Izanami until (he) reached the foot of Yomotsuhirasaka," where "foot" (sakamoto) refers to the foot of both a downhill and an uphill path.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西坂本まで下っていた大衆は「敵を討っていただいたことは喜ばしい」と、清盛に返礼を述べている。例文帳に追加
The group of priests, who were in Nishisakamoto at the time, expressed their thanks to Kiyomori, telling him they were "grateful to have had our enemy avenged."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浅井、朝倉新手を入れ替えて攻め戦うによって、織田九郎、森可成両将とも下坂本瀬戸在家にて討ち死になり」とある。例文帳に追加
Asai and Asakura replenished their forces, killing both Kuro ODA and Yoshinari MORI in Simosakamoto Seto Zaike.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶応2年1月23日_(旧暦)(1866年3月8日)、宿泊していた坂本龍馬を伏見奉行配下の捕り方が捕縛ないし暗殺しようとした事件。例文帳に追加
It was an incident in which the torikata (policemen capturing criminals) under the Fushimi magistrate attempted to apprehend or assassinate Ryoma SAKAMOTO while he was staying at the Teradaya on March 8, 1866.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西坂本まで下っていた山門の大衆はこの動きを知ると、清盛に使者を送り敵を討ったことへの感謝を述べて山へ戻っていった。例文帳に追加
When the monks of the Sanmon, who had descended to Nishi-Sakamoto, became aware of this, they sent a messenger to Kiyomori to thank him for killing their enemy and returned to their mountain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また坂本城はイエズス会宣教師のルイス・フロイスの『フロイス日本史』にも、以下のように記されている。例文帳に追加
Also, Sakamoto-jo Castle was mentioned by Luis FROIS, one of the missionaries of the Society of Jesus, in his book titled "Frois's History of Japan" as follows.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松本被告は1995年の東京地下鉄サリン事件や1989年の坂本堤(つつみ)弁護士一家殺害事件を含む13の犯罪で起訴されている。例文帳に追加
Matsumoto has been charged with 13 crimes, including the sarin gas attack on the Tokyo subway in 1995 and the murder of Sakamoto Tsutsumi, a lawyer, and his family in 1989.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
意味 | 例文 (32件) |
坂本下のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |