小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

坂茂の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「坂茂」の英訳

坂茂

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さかもちSakamochiSakamochiSakamotiSakamoti
いたもちItamochiItamochiItamotiItamoti

「坂茂」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

裏面に「・七・九」、「・さ・九」、「・宇・九」、「・山・九」、「・九」のいずれかの極印が打たれている。例文帳に追加

It bore one of the following engraved seals on its back: "mo, seven, kyu,""mo, sa, kyu,""mo, u, kyu,""mo, yama, kyu" or "mo, saka, kyu."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

に供奉した阿部は再び上洛し、大に下った。例文帳に追加

Accompanying Iemochi, Abe went back to Kyoto and then went to Osaka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし家は征長の最中、大城にて病没。例文帳に追加

However Iemochi died of illness in the Osaka-jo Castle while suppressing the Choshu Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応2年(1866年)7月、家が大城で没すると、江戸に戻る。例文帳に追加

In August 1866 he returned to Edo as Iemochi passed away at Osaka-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応2年7月20日(1866年8月29日)、夫家が大城にて死去。例文帳に追加

On August 29, 1866, Iemochi died in the Osaka-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の岐阜県美濃加市南部と祝町北東部。例文帳に追加

It consisted of the southern area of present-day Minokamo City, Gifu Prefecture and the northeastern part of Sakahogi-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかしその甲斐なく、家は同年7月20日に大城にて薨去した。例文帳に追加

Despite the efforts, Iemochi died on July 20 of the same year in Osaka Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「坂茂」の英訳

坂茂

読み方意味・英語表記
さかし

) Sakashige

ばんしげる

個人名Ban Shigeru (1957.8-)

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「坂茂」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

各地で幕府軍の敗報が相次ぐなか、7月20日家が大城で病死。例文帳に追加

The bakufu lost many battles across the country, and Iemochi died of disease at Osaka-jo Castle on July 20.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応2年(1866年)、家は第2次長州征伐の途上大城で病に倒れた。例文帳に追加

In 1866, Iemochi suffered from a disease in Osaka Castle during the second conquest of Choshu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その第二次長州征伐最中の7月20日、将軍・家が大城で薨去する。例文帳に追加

During the Second Subjugation of Choshu, Shogun Iemochi passed away at Osaka-jo Castle on July 20.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

14代将軍徳川家は大城へ入り再び長州征討を決定する。例文帳に追加

Iemochi TOKUGAWA, the fourteenth Shogun, moved to the Osaka-jo Castle and decided to restart the operation to conquer the Choshu Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

産寧地区、祇園新橋地区、嵯峨鳥居本地区と上賀地区が指定されている。例文帳に追加

Sannei-zaka district, Gionshinbashi district, Saga Toriimoto district and Kamigamo district have been designated as the preservation district.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戻った朝政は長が在るという清水に向うが行方は知れず、長は後に吉野で討たれ首を晒された。例文帳に追加

Tomomasa, returning back, missed him in spite of leading troops into Kiyomizu-zaka Slope, where Nagamochi was said to hide, and Nagamochi was killed in Yoshino with his head exposed in the end.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

興福寺衆徒は奈良と般若寺に垣楯・逆木を巡らせて迎えうつ。例文帳に追加

The priests of Kofuku-ji Temple fought to repulse Shigehira's army by aligning their shields like fences and abatis along the Nara-zaka slope and at Hannya-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし家は大城で亡くなり、和宮には西陣織が届き悲しみつつ歌を詠んだ。例文帳に追加

However, Iemochi passed away at Osaka-jo Castle, so Kazunomiya, who was given the Nishijin ori, composed a poem in sorrow.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「坂茂」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Sakamochi 日英固有名詞辞典

2
Sakamoti 日英固有名詞辞典

3
Itamochi 日英固有名詞辞典

4
Itamoti 日英固有名詞辞典

5
いたもち 日英固有名詞辞典

6
さかもち 日英固有名詞辞典

坂茂のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「坂茂」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS