妄念例文帳に追加

an irrelevant thought発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

妄語戒例文帳に追加

the Buddhistic commandment against falsehood発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

妄想です。例文帳に追加

That's delusional. - Tatoeba例文

魔術の妄想例文帳に追加

necromantic delusions発音を聞く  - 日本語WordNet

被害妄想例文帳に追加

a persecution complex発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

好訴妄想という妄想例文帳に追加

a delusion in which one continuously feels one's rights are being infringed upon, called a persecution complex発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

被害[誇大]妄想.例文帳に追加

delusions of persecution [grandeur]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

妄言多謝.例文帳に追加

Please forgive me for expressing my opinions so boldly.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

妄言多謝.例文帳に追加

Please don't take offense at my frank criticism.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

妄評を試む例文帳に追加

I take the liberty of criticizing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

妄評多罪例文帳に追加

Many apologies for my criticism.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軽挙妄動を戒む例文帳に追加

Beware of rash actions!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軽挙妄動を戒む例文帳に追加

Guard against rash steps!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

妄評多罪例文帳に追加

A thousand pardons for my immature criticism.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

妄という立場例文帳に追加

the position of concubine or mistress発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

妄想が特徴的な統合失調症（誇大妄想、被害妄想、嫉妬）例文帳に追加

a form of schizophrenia characterized by delusions (of persecution or grandeur or jealousy)発音を聞く  - 日本語WordNet

それは彼女の妄想だよ。例文帳に追加

That is her delusion.発音を聞く  - Weblio Email例文集

妄想が止まりません。例文帳に追加

My delusions won't stop.発音を聞く  - Weblio Email例文集

妄想が止まりません。例文帳に追加

My wild ideas won't quit.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は妄想する。例文帳に追加

She has delusions.発音を聞く  - Weblio Email例文集

誇大妄想の夢を抱く例文帳に追加

have megalomaniac dreams発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

妄想を抱いている.例文帳に追加

labor under a delusion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

妄想にふける例文帳に追加

to indulge in idle fancies―indulge in day-dreams―build castles in the air発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（妄りに）筆を入れる例文帳に追加

to dabble with the text―garble the text発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軽挙妄動を戒む例文帳に追加

I warn you against rashness.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

酒客譫妄｛せんもう｝例文帳に追加

delirium tremens―d. t.（と略す）.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

迷妄を打破する例文帳に追加

to shatter an illusion―explode a fallacy―open one's eyes発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

被害妄想に囚われるな。例文帳に追加

Don't get paranoid. - Tatoeba例文

誇大妄想狂に苦しむ例文帳に追加

suffering from megalomania発音を聞く  - 日本語WordNet

妄想症に苦しむ例文帳に追加

suffering from paranoia発音を聞く  - 日本語WordNet

性格や態度が狂妄例文帳に追加

being atrocious発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

誇大妄想狂の患者例文帳に追加

a megalomaniac patient発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

振顫譫妄という病気例文帳に追加

the mental disturbance called delirium tremens発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「死の妄想」はどこですか？例文帳に追加

Where is Obsession in Death? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは被害妄想だ。例文帳に追加

Those are delusions of persecution. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の妄想は止められません。例文帳に追加

My obsession won't go away.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の妄想は止められません。例文帳に追加

My fevered imagination won't quit.発音を聞く  - Weblio Email例文集

妄想することを止められません。例文帳に追加

I cannot stop having delusions.発音を聞く  - Weblio Email例文集

妄想することを止められません。例文帳に追加

I cannot stop thinking of crazy things.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は妄想はしてません。例文帳に追加

I am not having a delusion.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは多分被害妄想です。例文帳に追加

That is probably just paranoia.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはあなたの被害妄想です。例文帳に追加

That is your paranoia.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはただのあなたの被害妄想だ。例文帳に追加

That is just your persecution complex.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはただのあなたの被害妄想だ。例文帳に追加

That's just your paranoia.発音を聞く  - Weblio Email例文集