妄りの英語

連結部材同士の連結時の妄動を解消して確実かつ迅速な連結を可能にし、連結部材同士相互が妄りに離脱することのない強固な構造のドレスガード連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a dress guard connecting structure to be a strong structure capable of surely and quickly connecting connection members with each other by eliminating erratic movements during the connection without quickly separating the connection members with each other. - 特許庁

パッド部材を、妄りに外れることなく、確実に肘当て基板に保持することができるとともに、パッド部材に、均一で大きな可撓性を付与することができ、肘掛け時の感触がよい椅子の肘掛け装置を提供する。例文帳に追加

To provide an armrest device of a chair surely retaining a pad member to an armrest base plate without being detached freely, applying uniform and large flexibility to the pad member and giving a user a nice smooth touch when resting an arm thereon. - 特許庁

強度に優れ、安定した連結構造を有し、ボールチェーンの任意の部位に取り付けることができてチェーンの妄りな移動を規制するストッパとしての機能も有するボールチェーンの係着具を提供する。例文帳に追加

To provide an engagingly coupling gadget for a ball chain, which is excellent in strength, has a stabilized coupling structure, can be attached at an arbitrary portion of the ball chain, and has a function as a stopper that controls unnecessary movement of the chain. - 特許庁

衝撃等が負荷されても妄りにチェーン状拘束体の係止解除が発生することのないようにして、動作信頼性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To provide a chain lock device capable of improving operational reliability so that the release of the interlock of a chain-like restraint body does not indiscriminately occur even if loading of percussion, etc. is carried out. - 特許庁

衝撃等が負荷されても妄りにチェーン状拘束体の係止解除が発生することのないようにして、動作信頼性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To provide a chain lock device aiming at the improvement of operation reliability so that the interlock release of a chain-like restraint body does not indiscriminately occur even if loading of impact, etc. is carried out. - 特許庁

脚杆を床面等に固定することなく、床面に載置するだけで、妄りに移動することがなく、しかも、構造が簡単で、容易にレイアウトを変更しうるようにした妄動防止家具を提供する。例文帳に追加

To provide a furniture with quick movement prevention, which does not make quick movement only by placing on a floor face without requiring to fix posts on the floor face or the like, has a simple structure, and can easily change layout. - 特許庁

簡単な構造で、支柱等に穿設した角孔にしっかりと嵌合でき、妄りに外れることがなく、しかも、ボードやベース棚など種々の部材の取付けに共用できる止め具を提供する。例文帳に追加

To provide a fastening tool capable of firmly being fitted a square hole protrudingly pierced in a stay and the like with a simple structure and not easily coming off and commonly being used for the installation of various members such as a board, a base shelf and the like. - 特許庁

オペレータの手指を保護すると共に、天板側部に設けられた電動ブレーキ操作用のスイッチに患者が妄りに触れることが出来ないような構造を提供しようとすること。例文帳に追加

To protect fingers of an operator and to prevent a patient from unnecessarily touching a switch for operating a motor-driven brake disposed at the side part of a top plate. - 特許庁