安矢の英語

射られた矢が的から外れた場合、安土がクッションの役割を果たし矢が変形したりする事の無いようにする。例文帳に追加

It serves as a cushion to guard an arrow against deforming when a flying arrow misses a mato.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代の公家が楊弓という弓矢で遊興を楽しんだ。例文帳に追加

In the Heian Period, the kuge used to participate in an archery game called yokyu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横矢板の取り付け作業性を向上する安価な親杭横矢板工法および山留めユニット治具を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive soldier piles horizontal lagging method enhancing mounting workability of horizontal lagging, and an earth retaining unit fixture. - 特許庁

南鐐二朱銀を嚆矢とし、1859年の安政二朱銀まで鋳造された。例文帳に追加

Starting with Nanryo Nishu gin silver, such coins had been minted until Ansei Nishu gin silver in 1859.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、簡単且つ安全に鋼矢板を吊り上げることができるようになる。例文帳に追加

The steel sheet pile can thus be easily and safely hoisted. - 特許庁

鋼矢板の均等な圧延を可能とすることで、精度が高く製品形状の安定した鋼矢板を提供する。例文帳に追加

To provide a highly precise steel sheet pile which stabilizes a shape of a product, by enabling the uniform rolling of the steel sheet pile. - 特許庁

比較的安価に製作でき、保管、運搬効率等にも優れる組合せ鋼矢板および鋼矢板壁を提供する。例文帳に追加

To provide a combination steel sheet pile capable of being relatively inexpensively manufactured, and excellent in storage efficiency, transport efficiency, etc.; and to provide a steel sheet pile wall. - 特許庁

２枚の矢板１で足り、且つ矢板１同士の連結も必要でないので、安価且つ施工も容易・簡便である。例文帳に追加

Two sheet piles 1 are sufficient, and since the sheet piles 1 are not required for connecting them to each other, the construction work is also easily and simply carried out at a low cost. - 特許庁