小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 折悪しくの英語・英訳 

折悪しくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unluckily、unfortunately、regrettably、alas

JMdictでの「折悪しく」の英訳

「折悪しく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

悪しく僕は不在であった例文帳に追加

Unfortunately,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

悪しく僕は不在であった例文帳に追加

I was away from home.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

悪しく僕は不在であった例文帳に追加

As ill luck would have it,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

折悪しく彼は不在であった例文帳に追加

Unfortunately I found him away from home発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

折悪しく彼は不在であった例文帳に追加

I had the misfortune to find him away from home.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

折悪しく彼は不在であった例文帳に追加

I was so unfortunate as to find him away from home発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

しかし折悪しく村雨が花を散らす。例文帳に追加

However, unfortunately a passing shower scatters the blossoms.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「折悪しく」の英訳

折悪しく


斎藤和英大辞典での「折悪しく」の英訳

「折悪しく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

僕が折悪しく干渉したのが悪かった例文帳に追加

I ought not to have interfered unseasonably.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

折悪しくその日に限って便船が出なかった例文帳に追加

As ill luck would have it, the daily steamer did not sail on that particular day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

折悪しくこの別邸に滞在していた懐妊中の佐紀子妃はおなかの胎児とともに圧死した。例文帳に追加

Unfortunately, Princess Sakiko was staying at the villa and was crushed to death together with her unborn child.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これが最後と思い、文を書き使いに渡したが、折悪しく取次の女房がいなかった。例文帳に追加

He wrote a letter to her thinking it would be the last one and handed it to a messenger; however, unluckily there was no usherette at her place at the time the messenger visited.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


折悪しくのページの著作権

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS