改造船の英語

カーフェリー改造型ごみ焼却投棄船例文帳に追加

CAR FERRY IMPROVED TYPE WASTE INCINERATION DUMPING VESSEL - 特許庁

〈しかし 南極観測船 宗谷の改造工事は〉例文帳に追加

However, the reconstruction of antarctic vessel soya was - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1年以内に どうしても船を 改造しなければいけないんです例文帳に追加

We have to get the ship modified within 1 year no matter what. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

船長にだってなれる 機械の腕を改造するために 戻って来たぞ!例文帳に追加

I could be the sea captain returning from a mighty voyage to reclaim his mechanical arm! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

通常の船の船体を大幅に改造することなくかつ砕氷時の船体への衝撃が少ない砕氷船を提供する。例文帳に追加

To provide an icebreaker capable of reducing an impact to be applied to a hull when breaking ice without remodeling the hull of an ordinary vessel large. - 特許庁

船舶を改造して容易に摩擦抵抗低減船舶を製造することが可能な摩擦抵抗低減型船舶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily manufacturing a ship with reduced frictional resistance by remodeling a ship. - 特許庁

大規模な改造を必要とすることなく、雨水や海水の飛沫などの船内への侵入を防止する。例文帳に追加

To prevent intrusion of rain water and sea water droplets into a marine vessel without large modification. - 特許庁

キャプスタン型ブレーキ装置の船体への据付、撤去を容易にし、貨物船等の改造、原型復旧に必要なコスト、時間を低減する。例文帳に追加

To facilitate mounting and dismounting of a capstan-type braking device to and from a ship, and reduce cost and time required for retrofitting and restoring a cargo ship or the like. - 特許庁