曲線引装置の英語

スラスト軸受５３ｃは、支持装置５が曲線引金具や振止金具として使用されたときに、支持アーム５４の長さ方向に発生する引張力を回転自在に支持する。例文帳に追加

A thrust bearing 53c rotatably supports tensility which is generated to the length direction of the supporting arm 54 when a supporting device 5 is used as a curved metal fitting or a damper fitting. - 特許庁

電車線支持装置１は、鉄道線路に沿って多数設けられ、碍子２、支持杆３、吊架線支持金具４及び曲線引き金具５を具備する。例文帳に追加

A great number of the train cable support apparatus 1 are provided along the train track, and is provided with an insulator 2, a support lever 3, suspended wire support metal fitting 4, and a curved metal fitting 5. - 特許庁

トロリ線に対する等価質量が小さく、引止め部材がトロリ線の下方へ垂れ下がらず、また循環電流による金具の電触を生じないトロリ線の曲線引装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pull-off device for a trolley wire small in equivalent mass in relation to a trolley wire, for preventing an anchoring member from hanging below the trolley wire without generating electrolytic corrosion on a metal fitting caused by a circulating current. - 特許庁

本発明は、予め別方法での立坑掘削の必要がない自力建込み、引揚げが行える地中断面曲線形状壁溝掘削装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an underground curved cross section wall ditch excavating apparatus capable of erecting and pulling up by itself without needing shaft excavation in advance by another method. - 特許庁

本発明の目的は，循環電流による金具の電食を防止し，トロリ線に対する等価質量の小さい絶縁軽量曲線引装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insulated lightweight curved wire pulling device which is small in equivalent mass in relation to a trolley wire and prevents the electric corrosion of a metal fixture caused by circulating current. - 特許庁

従来の引き工法に比べ、より機構が簡単で、施工性、経済性に優れ、急曲線施工にも対処可能な重量物の敷設方法および敷設装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heavy object installation method and a device for providing a further simplified mechanism of the device and achieving better construction performance and economical performance than a conventional drawing construction method and coping with even construction of a sharply curved line. - 特許庁

往路工程でパイロット管を布設し、復路工程で拡径引込み装置により推進管を引込む小口径推進工法に際し、パイロット管が曲線状体に布設されていても円滑に推進管の引込みが行えるよう、パイロット管と拡径引込み装置との間に屈曲性を持たせるフレキシブル接続管を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible connecting pipe for giving curvature between a pilot pipe and an enlarging and retracting machine so as to smoothly perform retracting of drive pipe even though the pilot pipe is laid in the shape of curvature in a small-diameter drive method in which the pilot pipe is laid in the going process and the drive pipe is retracted in the return process. - 特許庁

本発明による多自由度下肢リハビリ支援装置は、下肢の複数部位を牽引する複数本の牽引索を曲線状のレールに沿って移動自在な巻取機構により巻取自在に設け、各牽引索を制御装置で制御することにより下肢関節を訓練可能としたことを特徴とする。例文帳に追加

In this lower limb rehabilitation support device with a multi- degree of freedom, a plurality of towing ropes for towing a plurality of regions of the lower limb are provided to be freely wound up by a winding mechanism freely moved along a curved rail, and the respective towing ropes are controlled by a control device to train the joint of the lower limb. - 特許庁