果食動物の英語

従来の食害防止具が摂食しようとする草食性動物に対して痛みを与える機能を有していないため、繰り返しの摂食行動を防ぐことができなかったことに鑑みてなしたものであり、苗木を摂食しようとする草食性動物に痛みを与えることにより、学習効果により二度と摂食行動を起こさせないようにした食害防止具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a feeding damage preventing device effective for preventing the repeated feeding action of an animal by a learning effect by applying pain to the animal before feeding and developed by studying the problem of conventional feeding damage preventing devices free from the function to give pain to the herbivorous animals before biting the seedling and unable to prevent the repeated feeding action. - 特許庁

発癌促進酵素を誘導した試験動物に被試験食品を投与した後、あるいは、被試験食品を投与した試験動物に発癌促進酵素を誘導した後に、発癌促進酵素の活性の変化を計測し、その結果から被試験食品の発癌抑制効果を評価する。例文帳に追加

After giving a food to be examined to a test animal in which the cancer promoting enzyme is derived, or after deriving the cancer promoting enzyme in a test animal to which the food to be examined is given, changes in activity of the cancer promoting enzyme are measured, and a cancer inhibition effect of the food to be examined is evaluated from measurement results. - 特許庁

農業，園芸及び林業の製品並びに他の類に含まれていない穀物。生きている動物，生鮮果物及び野菜。種子，天然の樹木及び花。動物用食料，麦芽例文帳に追加

Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals, malt.発音を聞く  - 特許庁

汚泥処理槽３で微小動物により汚泥減量を行い、食べ残された微細成分を浸漬膜４を透過させて、再度、濾過捕食型微小動物槽１Ｂに返送して捕食させることにより、高い汚泥減量効果と良好な処理水質の両立が可能となる。例文帳に追加

The amount of the sludge is reduced by the animalcules in the sludge treatment tank 3, and uneaten fine components are permeated through the immersed membrane 4, and then returned to the filter predatory animalcule tank 1B again to be preyed, which enables obtaining of both high sludge amount-reducing effect and excellent treated water quality. - 特許庁

また、ケール乾燥粉末には食物繊維とクロロフィルが多く含まれるので、動物の体臭および糞便臭の改善に効果がある。例文帳に追加

Also, the feed is effective on reducing the body odor and fecal odor of animals because the kale dry powder contains a large amount of dietary fibers and chlorophyll. - 特許庁

効果が高く安全なアトピー性皮膚炎改善剤と、そのアトピー性皮膚炎改善剤を含有する動物及びヒト用食品を提供する。例文帳に追加

To provide a highly effective safe agent for ameliorating atopic dermatitis and to provide animal and human foods containing the agent for ameliorating atopic dermatitis. - 特許庁

また、麦若葉末には食物繊維およびクロロフィルが多く含まれるので、動物の体臭および糞便臭の改善に効果がある。例文帳に追加

Also, the feed is effective on reducing the body odor and fecal odor of animals because the barley young leaf powder contains a large amount of dietary fibers and chlorophyll. - 特許庁

医薬品、飲食品として、ヒトや動物に直接投与ないしは摂取することで、ＤＨＮＡの種々の効果を期待することができる。例文帳に追加

Various effects of DHNA are expected by direct administration as a medicine or food and beverage to human or an animal or by their intake. - 特許庁