檳榔の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 betel palm、areca catechu
「檳榔」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
檳榔毛車(びろうげのくるま):檳榔を細かく裂いて屋根を葺いた車。例文帳に追加
Biroge no kuruma: A carriage with its roof thatched with torn binro leaves.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし、仁徳天皇の歌の「檳榔の島」はヤシ科の檳榔が生える島という意味である。例文帳に追加
However, there is a theory saying that 'the island of Ajimasa' in the Emperor Nintoku's poem refers to an island where binro, a plant belonging to the palm family, grows.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「檳榔」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
檳榔毛の車という乗り物例文帳に追加
in pre-modern Japan, a natural fibre woven ox-drawn cart for nobility, called 'birouge-no-kuruma'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
檳榔子(繊維の外皮の真っ赤またはオレンジの単一の種のある果物)をつける南東アジアのヤシ例文帳に追加
southeastern Asian palm bearing betel nuts (scarlet or orange single-seeded fruit with a fibrous husk)発音を聞く - 日本語WordNet
乾燥葉が南東アジア人によって檳榔子(ビンロウの種)で噛まれるアジアのトウガラシ植物例文帳に追加
Asian pepper plant whose dried leaves are chewed with betel nut (seed of the betel palm) by southeast Asians発音を聞く - 日本語WordNet
「離於皇居 立難波岬 遙望國土 可視淡島 淤能諅呂 望檳榔島 佐氣都島」例文帳に追加
Standing on the headland of Naniwa and looking at the country I possess, I see Awashima Island, Onogoro-jima Island and the island of Ajimasa where the binro (Chinese fan palm, Livistona chinensis) grows, and I see Saketsu-shima Island as well.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
屋根や庇などは檳榔で作り「蘇芳簾」という赤い簾をかける。例文帳に追加
The roof and eaves are made from binro (Chinese fan palm (Livistona chinensis)) leaves, and a red curtain called a 'suo sudare' (red-colored bamboo screen) is hung.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
おしてるや難波の崎よ出で立ちて我が国見れば淡島(あはしま)自凝(おのごろ)島檳榔(あぢまさ)の島も見ゆ放(さき)つ島も見ゆ例文帳に追加
Standing on the headland of Naniwa and looking at the country I possess, I see Awashima Island, Onogoro-jima Island and the island of Ajimasa where the binro (Chinese fan palm, Livistona chinensis) grows, and I see Saketsu-shima Island as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
檳榔は亜熱帯にしか生えない木であるので、ここでは「はるか遠くの島」と解釈すべきとする説もある。例文帳に追加
It also says that because binro grows only in subtropical regions, this island here should be interpreted as 'a faraway island.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
檳榔のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |