甘酸味の英語

パッションフルーツは甘酸っぱい味がします。例文帳に追加

Passion fruit has a sweet-and-sour taste.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

私はりんごの甘酸っぱい味が好きだ。例文帳に追加

I like the sweet-tart taste of apples. - Tatoeba例文

そのパルプはライチの味とよく似た甘酸っぱい味がします。例文帳に追加

The pulp has a sweet-and-sour taste similar to that of a lychee.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

味は甘酸っぱい傾向があるもののほぼ同じ。例文帳に追加

It tastes very similar albeit on the sweet-and-sour side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歯触りのよい食感に、さっぱりとした辛味と甘酸っぱい味がする。例文帳に追加

It has crispy touch and texture, refreshing and piquant taste, with sweet-sour flavor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

香道では香木の香質を味覚にたとえて、辛・甘・酸・鹹（しおからい）・苦の5種類に分類する。例文帳に追加

During incense burning, Koshitsu (quality of Ko) of Koboku is likened to flavors, and categorized into the following five kinds: hot, sweet, sour, salty, and bitter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清酒を基酒とし、果物としてキウイフルーツを使用した低アルコール濃度のリキュールにおいて、龍眼蜂蜜がキウイフルーツの甘酸味等の風味や香りを極めて良好に引き立てるとの知見をもとに開発された龍眼蜂蜜入りキウイフルーツリキュールの製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for producing longan honey-containing kiwi fruit liqueur that contains Japanese Sake (rice wine) as a base liqueur, kiwi fruit as a fruit and has a low concentration of alcohol, since the inventor has found that the longan honey can very clearly emphasize the taste and the flavor of kiwi fruit, for example, the sweet and sour tastes, and the like. - 特許庁