Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 稚児の英語・英訳

意味

例文 (157件)

稚児の英語

^ちご

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 infant

研究社新和英中辞典での「稚児」の英訳

ちご稚児

〈祭事の〉 a child in a festival procession.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「稚児」を含む例文一覧

該当件数 : 157件

例文

稚児例文帳に追加

Chigo (child of festivity)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚児装束例文帳に追加

Chigo shozoku (costume for chigo)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚児2名例文帳に追加

Two chigo (beautifully dressed children parading at festivals)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久世駒形稚児例文帳に追加

Kuze Komagata Chigo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長刀鉾の稚児例文帳に追加

Naginata boko Chigo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

綾傘鉾の稚児例文帳に追加

Ayagasa boko Chigo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

越中の稚児舞例文帳に追加

Chigomai dance of Ecchu発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「稚児」の英訳

稚児

読み方：ちご

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	infant; child

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	pageboy; page

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	child in a traditional festival procession

稚

読み方：やや、ややこ

児、稚児とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	(やや is an abbr. of ややこ) baby; child

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「稚児」の英訳

稚児

infant

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「稚児」の英訳

稚児

名詞

1 infant, baby, babe

非常に年の若く（生後 1年までの）、まだ歩いたり話したりできない子供

(a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk)

the baby began to cry again 赤ん坊は再び泣き始めた

she held the baby in her arms 彼女は、赤ちゃんを彼女の腕に抱いた

it sounds simple, but when you have your own baby it is all so different それは単純に聞こえるが、あなたにはあなた自身の赤ちゃんがいるとき、それは全くとても異なる

2 catamite

男性との性的な関係に従う少年

(a boy who submits to a sexual relationship with a man)

「稚児」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「稚児」の英訳

稚児

読み方ヤヤコ；チゴ

baby

稚児

読み方チゴ

catamite

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「稚児」の英訳

稚児

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
わかじ	Wakaji	Wakaji	Wakazi	Wakazi

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「稚児」の英訳

稚児

読み方ちご

名詞

（＝幼児）an infant

（＝召使いの童児）a page

出典元索引用語索引ランキング

「稚児」を含む例文一覧

該当件数 : 157件

例文

四条傘鉾の稚児例文帳に追加

Shijokasa boko Chigo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬長稚児例文帳に追加

Uma-osa Chigo (costumed child of festivity riding a horse)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚児に相当。例文帳に追加

Corresponds to chigo (boys kept by pedecrast Buddhist monks)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚児のうわさ（稚児から聞いた内緒ばなし）例文帳に追加

The rumors told by an infant (a secret story heard from an infant)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚児(小説)（今東光）例文帳に追加

Chigo (a novel) (Toko KON)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醍醐『稚児双紙』例文帳に追加

Daigo-ji temple "Chigo no soshi" (tales of the temple acolytes)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚児百合という植物例文帳に追加

a plant called 'chigoyuri'; (Disporum smilacinum)発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

祭りにおける稚児→下記祭りにおける稚児参照例文帳に追加

Chigo in a festival procession: see the following article "Chigo in a festival procession".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「稚児」の英訳に関連した単語・英語表現

catamite

(日英対訳辞書)

pageboy

(英和対訳)

Master

(日英対訳辞書)

意味

例文 (157件)

類語

和英辞書の「稚児」の用語索引

稚児のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

稚児の英語

研究社 新和英中辞典での「稚児」の英訳

ちご 稚児

「稚児」を含む例文一覧

JMdictでの「稚児」の英訳

稚児

稚

JST科学技術用語日英対訳辞書での「稚児」の英訳

稚児

日本語WordNet(英和)での「稚児」の英訳

稚児

EDR日英対訳辞書での「稚児」の英訳

稚児

稚児

日英固有名詞辞典での「稚児」の英訳

稚児

斎藤和英大辞典での「稚児」の英訳

稚児

「稚児」を含む例文一覧

「稚児」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「稚児」の英訳

ちご稚児