空冷管の英語

冷却手段３の空冷室１０とフィルタ４の下流側の第２管体２ｂとを、連通管１５によって連通する。例文帳に追加

An air cooled chamber 10 of the cooling means 3 and a second pipe body 2b at a downstream side of the filter 4 are communicated by a communication pipe 15. - 特許庁

空冷式熱交換器の冷却管の結露を防止ないし低減することにより、この結露による冷却管の腐食を防止ないし低減する。例文帳に追加

To prevent or reduce corrosion of cooling pipes by condensation, by preventing or reducing the condensation of the cooling pipes of an air-cooled heat exchanger. - 特許庁

石英管１０を空冷後に水冷して常温に冷却し、一酸化炭素をテドラ−バック２０から石英管１０に戻す。例文帳に追加

The silica tube 10 is air-cooled and then is water-cooled for cooling to normal temperatures, and the carbon monoxide is returned from the tetrad bag 20 to the silica tube 10. - 特許庁

空冷コンデンサーから送られる蒸気と液との冷媒流を導入管（３４）を介してサイクロン室（３２）に注入する。例文帳に追加

A stream of vapor and liquid refrigerant coming from an air-cooled condenser is injected into a cyclone chamber 32 through an inlet tube 34. - 特許庁

間接空冷手段は、炉本体２の頂壁２ｂの幅中央部に設けられた冷却管５ａアレイを有している。例文帳に追加

The indirect cooling means have a cooling pipe 5a array provided in a width center part of a top wall 2b of a kiln body 2. - 特許庁

前記プロセスチューブまたは均熱管と加熱コイルの間に風道を形成し、プロセスチューブの空冷を可能としている。例文帳に追加

An air duct is formed between the process tube or a soaking tube and a heating coil, thus enabling air cooling of the process tube. - 特許庁

さらに、下流側噴霧蒸気管に空冷式蒸気冷却器３０が挿入され、噴霧蒸気温度を低減する。例文帳に追加

Furthermore, an air cooling vapor condenser 30 is inserted into the downstream side vapor spraying tube to lower the sprayed vapor temperature. - 特許庁

真空冷却時には、排気管路３６を介して、処理槽３内の気体を外部へ吸引排出する。例文帳に追加

In vacuum cooling, the gas in the processing tank 3 is sucked and discharged to the external through the exhaust pipe conduit 36. - 特許庁