立ち込めるの英語

霞が立ち込める例文帳に追加

of mist, to envelope something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(煙が)立ち込める例文帳に追加

of smoke, to hang over something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小型で安価な、且つ、建屋内に蒸気がモヤモヤと立ち込めることがない蒸気洗浄装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a steam cleaning apparatus which is small in size and inexpensive and prevents the inside of a building from being filled with steam. - 特許庁

例えば煙や霧等の不定形の表示物が濃く立ち込める様子を表現する際の処理負荷の軽減を図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a game device capable of reducing the processing loads for expressing the scene densely shrouded with an amorphous display object such as smoke or fog. - 特許庁

盤木ｂで支持された船体ｃの底面ｃ１を労力少なく、しかも底面ｃ１の下方に立ち込める霧状の塗料に影響されずに塗装できるようにする。例文帳に追加

To coat a bottom surface of a hull supported by blocks with saved labor without being affected by a misty coating material veiling the underside of the bottom surface. - 特許庁