立つ鳥の英語

鳥肌の立つスイングだ!例文帳に追加

It's a scary swing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この鳥はじきに立つ例文帳に追加

This bird takes wing at the least alarm.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

足下から鳥が立つ例文帳に追加

One does not know what is passing under one's eyes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大きな鳥がバサバサ立つ例文帳に追加

A large bird takes flight with a rustle.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(まるで飛び立つ鳥のように)例文帳に追加

Just like bird on the wing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夏鳥飛び立つ青い空例文帳に追加

The blue skies where the bird of summer takes flight - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鳥よ 飛び立つ前に殺すわ例文帳に追加

I'll kill it before it flies away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

立つ鳥跡を濁さず.例文帳に追加

A bird does not foul the nest that it is about to leave.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典