小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

統合的実施の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ラムサール条約用語和英対訳集での「統合的実施」の英訳

統合的実施

※本訳は「ラムサール条約第9回締約国会議の記録」(2009)を参照したものとなります。

「統合的実施」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 67



例文

保存された統合実施時期が来ると、統合計画の内容が担当者に自動に送信される。例文帳に追加

When the stored implementation time comes, the contents of the integration plan are automatically sent to a person in charge. - 特許庁

(ⅰ)管理者は、統合リスク管理方針及び統合リスク管理規程に基づき、適切な統合リスク管理を行うため、統合リスク管理部門の態勢を整備し、牽制機能を発揮させるための施策を実施しているか。例文帳に追加

(i) Does the Manager, in accordance with the Comprehensive Risk Management Policy and the Comprehensive Risk Management Rules, provide for measures to have the Comprehensive Risk Management Division exercise a check-and-balance system in order to conduct comprehensive risk management appropriately?発音を聞く  - 金融庁

標準化された内容及び実施順序の質や安全性を自動に向上させることができる、実施計画統合支援システム及び実施計画統合支援プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an execution plan integration support system and an execution plan integration support program for automatically improving the quality or safety of standardized contents and execution order. - 特許庁

そのため、「比較」をする際には、統合評価結果を使用することになるのか。その場合、具体にどのように統合化を実施するか。例文帳に追加

But to conduct "Comparison", it seems no choice but to use integrated assessment results though integration has much difficulty. So do you consider using integrated assessment results for the comparison? In such case, how to integrate the impacts overcoming the difficulty?発音を聞く  - 経済産業省

なお、京都市内におけるバス事業の戦時統合は京都市交通局に統合実施されることとなったが、上述のように京都市内のほぼ全てが京都市交通局により統合されていたため、実質には実施されなかった。例文帳に追加

It was decided that bus-operation businesses in Kyoto City should be integrated with the Kyoto Municipal Transportation Bureau, but such an integration wasn't in fact executed because, as described above, nearly all bus operations had already been integrated with those of the Kyoto Municipal Transportation Bureau.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

管理者は、継続統合リスク管理部門の職務の執行状況に関するモニタリングを実施しているか。例文帳に追加

Does the Manager conduct monitoring on an ongoing basis with regard to the status of the execution of operations at the Comprehensive Risk Management Division?発音を聞く  - 金融庁

例文

統合・相互依存に向けた動きはまた、EUの経済政策戦略の強化及び継続実施を必要とする。例文帳に追加

The advance towards fuller integration and interdependence also demands the reinforcement and continued implementation of the EU's economic policy strategy.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「統合的実施」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 67



例文

本発明の実施形態は、ガスタービン(105)と統合された空気予熱システム(100、200、300、400)を制御する技術効果を有する。例文帳に追加

An embodiment of the present invention has the technical effect of controlling the air preheating systems 100, 200, 300, 400 integrated with the gas turbine 105. - 特許庁

定性情報及び定量情報を容易に統合に取り扱うことにより、より信頼性の高い、インターネット調査の実施を可能とすること。例文帳に追加

To perform more reliable Internet examination by dealing with qualitative information and quantitative information easily and comprehensively. - 特許庁

本発明の例示実施形態によれば、統合volt/var制御(IVVC)最適化のための潮流を加速するための方法が提供される。例文帳に追加

According to an example embodiment of the invention, a method is provided for accelerating load flow for integrated volt/var control (IVVC) optimization. - 特許庁

(ロメ協定との関連について第15章「地域統合」を、EUの勧告実施を巡る米・EU間の争いについて第14章「一方措置」を参照)。例文帳に追加

(For a broader discussion concerning the Lomé Conventions, see Chapter 15. For details on the implementation of the recommendation by DSB, see Chapter 14.) - 経済産業省

2008年10月から排出量取引の国内統合市場の試行実施を開始(計523社が参加を申請)。例文帳に追加

Implementation of integrated domestic market for emissions trading started in October 2008 on a trial basis (a total of 523 companies applied for participation). - 経済産業省

これまでに技術協力プロジェクトとしては、「統合水資源管理」を対象とした支援が多く実施されてきた。例文帳に追加

Technical cooperation projects in this topic usually includedintegrated water resourcemanagement”, which is a framework for water resource development and management aswell as for fair and effective water use and control in cooperation with other water-relatedsectors such as agriculture. - 厚生労働省

統合リスク管理部門は、統合リスク評価方法の限界及び弱点を把握するための検証を実施し、それを補うための方策を検討しているか。例文帳に追加

Does the Comprehensive Risk Management Division conduct a review to grasp the limitations and weaknesses of the comprehensive risk assessment method and devise countermeasures to complement the method?発音を聞く  - 金融庁

例文

具体には、工程毎のレビュー実施状況を検証し、品質状況を管理するためのレビュー実施計画や、システム統合に伴う開発内容に適合したテスト計画が策定され、実施するための体制が整備されているか。例文帳に追加

Specifically, whether review implementation plans for checking the reviews conducted on a stage-by-stage basis and managing the quality condition, or a testing plan suitable for the development associated with system integrations is formulated and a system for implementation is developed.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「統合的実施」の英訳に関連した単語・英語表現

統合的実施のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
環境省環境省
Copyright © 2024 Kankyosho All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS