輝男の英語

永山盛輝男爵・元老院議官例文帳に追加

Moriteru NAGAYAMA: Baron, Genroin gikan (councillor of Chamber of Elders or Senate)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永山盛輝：男爵・錦鶏間祗候例文帳に追加

Moriteru NAGAYAMA: He was a baron and Kinkei-no-ma shiko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平田輝男 55歳 先月リストラに遭いまして...例文帳に追加

Hirata teruo, 55 years old. I was laid off last month... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貴族院議員・筑摩県権県令・新潟県令等を務めた永山盛輝男爵は兄。例文帳に追加

Baron Moriteru NAGAYAMA, who served as a Member of the House of Peers, Provisional Governor of Chikuma Prefecture, and Governor of Niigata Prefecture, was his elder brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、東映採用ではないが新東宝から移籍し60年代東映きってのヒットメーカーとなった石井輝男は旧制中学卒であり、70年代のエース深作欣二は日大芸術学部ではあるが映画学科ではなく文芸学科の卒業。例文帳に追加

In addition, Teruo ISHII, who was not originally hired by Toei but transferred from Shintoho before becoming a hit maker in the 1960s, left education after graduating from junior high school under the old system of education, while Kinji FUKASAKU, one of the best directors of the 1970s, was from Nihon University College of Art but belonged to Department of Literature rather than the Department of Cinema.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ベテランの東野英治郎、小沢栄太郎らも含め、台詞を明快に発音できる新劇出身の俳優を多く起用した点は、同世代の石井輝男（新劇俳優嫌いを公言し、娯楽作品でもしばしば確信犯的に破綻させた）と対照的であり、洗練とダンディ、ウェルメイドを至上とする職人監督であった。例文帳に追加

In contrast to Teruo ISHII of the same generation (he publicly declared that he hated actors from the new school of drama, and he often assuredly destroyed the flow of the film even if it was an entertaining movie), Okamoto was a director with the spirit of a true artisan and always sought refinement, dandy-ism, and well-made jobs, by using experienced actors like Eijiro TONO and Eitaro OZAWA, and other actors from Shingeki (the new school of drama), who were trained to pronounce the lines clearly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス