降雨時の英語

梅雨時期に降雨が少ないと渇水になることがあります。例文帳に追加

Little rainfall during the rainy season may cause a drought. - 時事英語例文集

関東は梅雨時よりも台風の時期の降雨量の方が多い。例文帳に追加

The Kanto region has more rainfall during the typhoon season than during the rainy season. - 時事英語例文集

５月と６月の毎年の「梅雨」の時期にも、降雨量は多い。例文帳に追加

The annual “plum rain” season in May and June also brings a lot of precipitation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これにより、ｔ時間後の降雨量の予測精度を向上させることができる。例文帳に追加

Thus forecast accuracy of rainfall after t hours can be improved. - 特許庁

空港面の捜索を行う空港面探知レーダー装置において、降雨時における降雨クラッタの影響を軽減することを目的とする。例文帳に追加

To lessen the influence of rainfall clutter in rainfall in an airport surface movement radar device for searching the airfield surface. - 特許庁

この降雨量予測方法は、運動学的手法によるｔ時間後の予測降雨量Ｒ１（ｔ）と、物理的手法によるｔ時間後の予測降雨量Ｒ２（ｔ）を、重み関数Ｃ（ｔ）を加味して足し合わせるようにした。例文帳に追加

In this rainfall forecast method, a forecast rainfall R1(t) after t hours by a kinematic approach and a forecast rainfall R2(t) after t hours by a physical approach are calculated with a weight factor C(t) and added together. - 特許庁

運転操作量演算装置１９内の降雨データ演算部２１は、レーダ雨量計２６及び地上雨量計２７の検出に基づいて降雨強度データＲt及び無降雨時間データＴtを演算し、季節データＳtと共にこれらを類似降雨パターン検索部２２に出力する。例文帳に追加

A rainfall data computing part 21 in an operating value computing device 19 computes rainfall intensity data Rt and no-rainfall-time data Tt on the basis of detection by a radar rain gage 26 and a ground rain gage 27 and outputs the data Rt and Tt and season data St to a similar rainfall pattern retrieval part 22. - 特許庁

次に、現状の回線ルートＲｃにおける所定時間経過後の予測降雨量と同等の降雨量の降雨が実際に現状の回線ルートＲｃにあったとして、該降雨によって現状の回線ルートＲｃに回線エラーＥＲが発生するか否かを予測する。例文帳に追加

Next, assuming that on the current line route Rc, the same amount of rainfall as the estimated amount of rainfall, after the passage of the predetermined period of time actually exists on the current line route Rc, it is predicted whether a line failure ER would occur on the current line route Rc by the rainfall. - 特許庁