饂飩の英語

平饂飩という食品例文帳に追加

foodstuffs called noodles made in flat strips発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

夜鳴き饂飩を売る商売の人例文帳に追加

a vendor who sells noodles on the streets at night発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

釜揚げ饂飩という,うどん料理例文帳に追加

a dish called "noodles hot from a cauldron"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

饂飩粉病という,植物の病気例文帳に追加

a plant disease, called mildew発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これが同じ読み方の「温飩」（ウントン）という表記になり、これが「饂飩」（ウドン）となったという。例文帳に追加

The Chinese characters '餫飩' were later replaced by '温飩' with the same pronunciation 'Unton,' which is believed to be the origin of '饂飩' (pronounced 'Udon').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慳貪船という,慳貪饂飩を売る船例文帳に追加

the boat of a vendor who sells noodles by the bowl発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

力饂飩という食べ物例文帳に追加

a type of food that consists of a bowl of noodles with a rice cake in a soup base, called 'chikara-udon'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

月見饂飩という,かけうどんに生卵を落とした料理例文帳に追加

'udon' noodles in soup, topped with an egg called 'tsukimiudon'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書