「"たどく"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

読書を続けた。例文帳に追加

I continued reading. - Tatoeba例文

独立開業した。例文帳に追加

I independently started a business.  - Weblio Email例文集

独身で押し通した.例文帳に追加

He remained single all his life.  - 研究社 新和英中辞典

彼は多読家である.例文帳に追加

He is very well read.  - 研究社 新和英中辞典

毒が回った.例文帳に追加

The poison has taken effect [passed into his system].  - 研究社 新和英中辞典

毒が全身に回った.例文帳に追加

The poison has passed into his system.  - 研究社 新和英中辞典

先生は多読家だ例文帳に追加

He is a well-read man.  - 斎藤和英大辞典

読書の味を覚えた例文帳に追加

I have acquired a taste for reading.  - 斎藤和英大辞典

毒が全身に回った。例文帳に追加

The poison has pervaded his whole system. - Tatoeba例文

毒が全身に回った。例文帳に追加

The poison spread through his whole body. - Tatoeba例文

独房はベットがなかった例文帳に追加

the cell was bedless  - 日本語WordNet

毒は、彼を麻痺させた例文帳に追加

The poison paralyzed him  - 日本語WordNet

読書を読み続けた。例文帳に追加

I went on reading.  - Tanaka Corpus

毒が全身に回った。例文帳に追加

The poison has pervade his whole system.  - Tanaka Corpus

卓上型読書スタンド例文帳に追加

DESKTOP READING STAND - 特許庁

読書の楽しさを思い出しました。例文帳に追加

I remembered the pleasure of reading books.  - Weblio Email例文集

権力を奪い取られた独裁者.例文帳に追加

a dictator shorn of his power  - 研究社 新英和中辞典

毒が全身に回った.例文帳に追加

The poison has pervaded his whole [passed into his] system.  - 研究社 新和英中辞典

独力で家を起こした例文帳に追加

He made a fortune by his own efforts.  - 斎藤和英大辞典

先生は多読を勧める例文帳に追加

Our teacher exhorts us to read much.  - 斎藤和英大辞典

英語はもちろんまた独払もできる例文帳に追加

He knows German and French as well as English.  - 斎藤和英大辞典

持って生まれた読書好きだ例文帳に追加

He has an innate taste for reading.  - 斎藤和英大辞典

毒を仰いで最期を遂げた例文帳に追加

He destroyed himself by taking poison.  - 斎藤和英大辞典

彼は昼食後また読書を始めた。例文帳に追加

He resumed reading after lunch. - Tatoeba例文

独裁者は人々を虐げた。例文帳に追加

The dictator oppressed the people. - Tatoeba例文

読書をしていると電話が鳴った。例文帳に追加

When I was reading a book, the telephone rang. - Tatoeba例文

読書はあまり楽しくなかった。例文帳に追加

I found little amusement in reading. - Tatoeba例文

読書に飽きて彼女は昼寝をした。例文帳に追加

Tired of reading, she took a nap. - Tatoeba例文

独立採算制の、財政的に独立した例文帳に追加

financially independent  - 日本語WordNet

菌類によって作り出された毒素例文帳に追加

a toxin produced by a fungus  - 日本語WordNet

自分で考え出した独特のやり方例文帳に追加

one's own original style  - EDR日英対訳辞書

青い布を張った読書のための灯火例文帳に追加

a blue reading light  - EDR日英対訳辞書

誘導的な瞳をした毒蛇。例文帳に追加

A poisonous snake with luring eyes.  - Tanaka Corpus

彼は昼食後また読書を始めた。例文帳に追加

He resumed reading after lunch.  - Tanaka Corpus

読書をしていると電話が鳴った。例文帳に追加

When I was reading a book, the telephone rang.  - Tanaka Corpus

読書はあまり楽しくなかった。例文帳に追加

I found little amusement in reading.  - Tanaka Corpus

読書に飽きて彼女は昼寝をした。例文帳に追加

Tired of reading, she took a nap.  - Tanaka Corpus

独裁者は人々を虐げた。例文帳に追加

The dictator oppressed the people.  - Tanaka Corpus

また独覚とも漢訳される。例文帳に追加

It is also translated as dokkaku (独覚: self-awakened one) in Chinese.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両面兼用型読書所見台例文帳に追加

BOTH FACE USABLE BOOK STAND - 特許庁

「で、こうした読者はどちらも」例文帳に追加

"And neither of these readers,"  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

それはマリーゴールドと，砂糖やチョコレートできたどくろで飾られています。例文帳に追加

It is decorated with marigolds and skulls made of sugar or chocolate.  - 浜島書店 Catch a Wave

データ読書装置とデータ読書方法とコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DATA READING DEVICE, DATA READING METHOD AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER - 特許庁

独立して、新しいお店を作りました。例文帳に追加

I became independent and started a new store.  - Weblio Email例文集

こちらにはあなたの希望にあった独身女性はいません。例文帳に追加

There isn't any single woman who meets your desires here.  - Weblio Email例文集