「"なっていない"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一つも映画になっていない。例文帳に追加

Not one of them has been made into a movie!  - Weblio Email例文集

それは明らかになっていない。例文帳に追加

That hasn't become clear.  - Weblio Email例文集

それはまだ明確になっていない。例文帳に追加

That still hasn't been clarified.  - Weblio Email例文集

私はそれをする気になっていない。例文帳に追加

I don't feel like doing that.  - Weblio Email例文集

これはそれの証明にはなっていない。例文帳に追加

This doesn't prove that.  - Weblio Email例文集

その地域はまだ地図になっていない.例文帳に追加

The area has not been mapped.  - 研究社 新英和中辞典

その茶わんはセットになっていない.例文帳に追加

The cups don't make a set.  - 研究社 新英和中辞典

この絵はまるで絵になっていない.例文帳に追加

This picture is no good.  - 研究社 新和英中辞典

この絵はまるで絵になっていない.例文帳に追加

What sort of a picture is this!  - 研究社 新和英中辞典

それでは答にはなっていない.例文帳に追加

That is not quite the answer.  - 研究社 新和英中辞典

この説明は説明になっていない.例文帳に追加

This explanation does not explain anything.  - 研究社 新和英中辞典

この説明は説明になっていない.例文帳に追加

This is no [no sort of an] explanation.  - 研究社 新和英中辞典

彼は教師としてなっていない.例文帳に追加

He is a failure as a teacher.  - 研究社 新和英中辞典

この文章は全くなっていない.例文帳に追加

This writing is totally unreadable.  - 研究社 新和英中辞典

彼の言うことはまるでなっていない.例文帳に追加

What he says is sheer [utter] nonsense.  - 研究社 新和英中辞典

彼女のは、まだ文章になっていない。例文帳に追加

She can't build sentences yet. - Tatoeba例文

彼は両親の世話になっていない。例文帳に追加

He is independent of his parents. - Tatoeba例文

その柱は垂直になっていない。例文帳に追加

That pole is not quite vertical. - Tatoeba例文

その柱は垂直になっていない。例文帳に追加

That pole is off vertical. - Tatoeba例文

あなたの答えは答えになっていない。例文帳に追加

Your answer doesn't make sense. - Tatoeba例文

僕はまだ二十歳になっていない。例文帳に追加

I'm not twenty years old yet. - Tatoeba例文

トムはまだ３０歳になっていない。例文帳に追加

Tom isn't thirty yet. - Tatoeba例文

支払期限になっていないローン例文帳に追加

an undue loan  - 日本語WordNet

明るくて日陰になっていない車線例文帳に追加

a bright and unshaded lane  - 日本語WordNet

混合または一緒になっていない例文帳に追加

not blended or mixed together  - 日本語WordNet

片側が優位になっていない例文帳に追加

lacking lateral dominance  - 日本語WordNet

一人前の年齢になっていないこと例文帳に追加

a person who is underage  - EDR日英対訳辞書

まだある時期になっていない時例文帳に追加

the state of waiting for the arrival of a certain time  - EDR日英対訳辞書

花の花弁が重なっていないもの例文帳に追加

a flower that has only one petal  - EDR日英対訳辞書

彼女はまだ10歳にもなっていない例文帳に追加

She is still short of her tenth birthday. - Eゲイト英和辞典

彼女は20歳になっていない例文帳に追加

She's this side of twenty. - Eゲイト英和辞典

彼はまだ18歳になっていない例文帳に追加

He is not eighteen yet. - Eゲイト英和辞典

これは完全になっていない。例文帳に追加

This is absolutely completely nonsense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あまり良くなっていない気がします。例文帳に追加

I don’t think I’m getting better. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは怠け者で、なっていない。例文帳に追加

They are lazy and no good at all. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女のは、まだ文章になっていない。例文帳に追加

She can't build sentences yet.  - Tanaka Corpus

彼は両親の世話になっていない。例文帳に追加

He is independent of his parents.  - Tanaka Corpus

その柱は垂直になっていない。例文帳に追加

That pole is off vertical.  - Tanaka Corpus

あなたの答えは答えになっていない。例文帳に追加

Your answer does not make sense.  - Tanaka Corpus

Linux はこのようにはなっていない。例文帳に追加

Linux does not do this.  - JM

しかし、通説とはなっていない。例文帳に追加

However, the above theory is not accepted commonly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ベルはまだ鳴っていない。例文帳に追加

The bell has not rung yet. - Tatoeba例文

ベルはまだ鳴っていない。例文帳に追加

The bell hasn't rung yet. - Tatoeba例文

ベルはまだ鳴っていない。例文帳に追加

The bell has not rung yet.  - Tanaka Corpus

音楽は過去五年間良くなっていない。例文帳に追加

Music hasn't gotten better during the past five years. - Weblio Email例文集