「"なってきた"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

朦朧とした幻の輪郭が明らかになって来た例文帳に追加

The dim phantom began to take shape.  - 斎藤和英大辞典

父を見送りに空港へ行って来たところだ。例文帳に追加

I have been to the airport to see my father off. - Tatoeba例文

彼女を見送りに駅へ行ってきたところです。例文帳に追加

I have been to the station to see her off. - Tatoeba例文

彼を見送り駅へ行って来たところです。例文帳に追加

I have been to the station to see him off. - Tatoeba例文

彼は友達を見送りに駅へ行って来たところだ。例文帳に追加

He has been to the station to see his friend off. - Tatoeba例文

彼を見送りに駅へ行って来たところです。例文帳に追加

I have been to the station to see him off. - Tatoeba例文

私は病気の友人を見舞うために大阪へ行ってきた。例文帳に追加

I've been to Osaka to ask after my sick friend. - Tatoeba例文

私は郵便局へ行ってきたところです。例文帳に追加

I have been to the post office. - Tatoeba例文

私は友人を見送りに駅へ行って来たところです。例文帳に追加

I have been to the station to see my friend off. - Tatoeba例文

小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。例文帳に追加

I have just been to the post office to send a parcel. - Tatoeba例文

小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。例文帳に追加

I've just been to the post office to send a package. - Tatoeba例文

私は切手を買いに郵便局へ行ってきたところだ。例文帳に追加

I've just been to the post office to buy some stamps. - Tatoeba例文

私は図書館へ行ってきたところです。例文帳に追加

I have been to the library. - Tatoeba例文

私はちょうど郵便局へ行ってきたところです。例文帳に追加

I have just been to the post office. - Tatoeba例文

私はスーパーマーケットへ行ってきたところだ。例文帳に追加

I've been to the supermarket. - Tatoeba例文

私はスーパーマーケットへ行ってきたところです。例文帳に追加

I have been to the supermarket. - Tatoeba例文

ちょうど銀行へ行ってきたところです。例文帳に追加

I've just been to the bank. - Tatoeba例文

君が来る前に病院へ行ってきた。例文帳に追加

I had been to the hospital before you came. - Tatoeba例文

プロの将棋の面白さがやっとわかるようになって来た。例文帳に追加

I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi. - Tatoeba例文

こないだの日曜日、メアリーと図書館へ行ってきたんだ。例文帳に追加

Last Sunday, Mary and I went to the library together. - Tatoeba例文

友達の見送りに、空港へ行ってきたとこなんだ。例文帳に追加

I have just been to the airport to see my friend off. - Tatoeba例文

荷物を送りに郵便局へ行ってきたとこだよ。例文帳に追加

I've just been to the post office to send a package. - Tatoeba例文

私は郵便局へ行ってきたところです。例文帳に追加

I've been to the post office. - Tatoeba例文

私はスーパーマーケットへ行ってきたところです。例文帳に追加

I've been to the supermarket. - Tatoeba例文

長い間に何度も行ってきたたくさんの善行例文帳に追加

the accumulation of many virtuous deeds enacted over a long period of time  - EDR日英対訳辞書

買い物をしにスーパーへ行って来たところです例文帳に追加

I've been to the supermarket to do some shopping. - Eゲイト英和辞典

彼はパーティーに婚約者を伴って来た例文帳に追加

He brought his fiancee along to the party. - Eゲイト英和辞典

きょうは買い物をしに繁華街へ行ってきた例文帳に追加

I went downtown to do some shopping today. - Eゲイト英和辞典

父を見送りに空港へ行って来たところだ。例文帳に追加

I have been to the airport to see my father off.  - Tanaka Corpus

彼女を見送りに駅へ行ってきたところです。例文帳に追加

I have been to the station to see her off.  - Tanaka Corpus

彼を見送り駅へ行って来たところです。例文帳に追加

I have been to the station to see him off.  - Tanaka Corpus

彼は友達を見送りに駅へ行って来たところだ。例文帳に追加

He has been to the station to see his friend off.  - Tanaka Corpus

彼は見送りに駅へ行って来たところです。例文帳に追加

I have been to the station to see him off.  - Tanaka Corpus

小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。例文帳に追加

I have just been to the post office to sent a parcel.  - Tanaka Corpus

私は郵便局へ行ってきたところです。例文帳に追加

I have been to the post office.  - Tanaka Corpus

私は友人を見送りに駅へ行って来たところです。例文帳に追加

I have been to the station to see my friend off.  - Tanaka Corpus

私は病気の友人を見舞うために大阪へ行ってきた。例文帳に追加

I've been to Osaka to ask after my sick friend.  - Tanaka Corpus

私は切手を買いに郵便局へ行ってきたところだ。例文帳に追加

I have just been to the post-office to buy some stamps.  - Tanaka Corpus

私は図書館へ行ってきたところです。例文帳に追加

I have been to the library.  - Tanaka Corpus

私はちょうど郵便局へ行ってきたところです。例文帳に追加

I have just been to the post office.  - Tanaka Corpus

私はスーパーマーケットへ行ってきたところだ。例文帳に追加

I've been to the supermarket.  - Tanaka Corpus

私はスーパーマーケットへ行ってきたところです。例文帳に追加

I have been to the supermarket.  - Tanaka Corpus

君が来る前に病院へ行ってきた。例文帳に追加

I had been to the hospital before you came.  - Tanaka Corpus

ちょうど銀行へ行ってきたところです。例文帳に追加

I've just been to the bank.  - Tanaka Corpus

21世紀初頭には勧善懲悪型の時代劇が少なくなってきたこともあり、また悪とされる側の事情や人間的な側面が描かれるようになってきたため、典型的な悪代官自体登場が減っている。例文帳に追加

Since there are fewer period dramas encouraging the good and punishing the evil in the early 21st century, and the situation or personal aspect of the villain side has begun to be portrayed, the appearance of the typical Akudaikan itself has decreased.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス