「"まいい"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お邪魔さま―いいえ、どう致しまして例文帳に追加

I am sorry to stand in your way.  - 斎藤和英大辞典

お邪魔さま―いいえ、どう致しまして例文帳に追加

No, not at all.  - 斎藤和英大辞典

あの病いはじりじり死ぬ病いだ例文帳に追加

The patient dies by inches.  - 斎藤和英大辞典

頑固な病いだ例文帳に追加

It is an inveterate disease.  - 斎藤和英大辞典

俺って、頭いい！例文帳に追加

I'm smart. - Tatoeba例文

異母姉妹（異父姉妹）例文帳に追加

half sister  - 日本語WordNet

うまい言い回し例文帳に追加

a happy turn of phrase  - 日本語WordNet

幅の狭い板材例文帳に追加

a narrow board  - EDR日英対訳辞書

登山で,一枚岩例文帳に追加

in mountaineering, a monolith  - EDR日英対訳辞書

早仕舞いする例文帳に追加

to leave work early  - EDR日英対訳辞書

金剛三昧院例文帳に追加

Kongosanmaiin Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄米入りパン例文帳に追加

UNPOLISHED RICE-CONTAINING BREAD - 特許庁

そろった組札 4 枚以上.例文帳に追加

a long suit  - 研究社 新英和中辞典

大枚一円やった例文帳に追加

I gave him the enormous sum of one yen.  - 斎藤和英大辞典

一枚一人に限る例文帳に追加

Admit only one.  - 斎藤和英大辞典

病いが改まる例文帳に追加

One's illness takes a turn for the worse―takes an unfavourable turn.  - 斎藤和英大辞典

恋の病いに薬無し例文帳に追加

Nothing can cure love.  - 斎藤和英大辞典

一家は都の住まい例文帳に追加

The family lives in town.  - 斎藤和英大辞典

一枚岩的な社会例文帳に追加

a monolithic society  - 日本語WordNet

言葉の狭い意味例文帳に追加

the narrow sense of a word  - 日本語WordNet

隠居した人の住まい例文帳に追加

a house belonging to a retired person  - EDR日英対訳辞書

いい気味だと思うさま例文帳に追加

a condition of gloating  - EDR日英対訳辞書

花弁の一枚一枚例文帳に追加

a piece of a petal  - EDR日英対訳辞書

いいかげんであるさま例文帳に追加

to be poorly done  - EDR日英対訳辞書

いい加減であるさま例文帳に追加

the state of being incomplete  - EDR日英対訳辞書

いい加減に扱うさま例文帳に追加

to handle roughly  - EDR日英対訳辞書

ほら穴の狭い入り口例文帳に追加

the jaws of a cave - Eゲイト英和辞典

原産地別酒米一覧例文帳に追加

List of sakamai by prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄米飲料食品例文帳に追加

HULLED RICE BEVERAGE FOODSTUFF - 特許庁

「今はお邪魔しますまい！例文帳に追加

"Don't let me disturb you now!  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

シャツをもう1枚いかがですか？例文帳に追加

Would you like another shirt? - Weblio Email例文集

巧みな表現, うまい言い回し.例文帳に追加

a happy expression  - 研究社 新英和中辞典

今の政府は長持ちしますまい.例文帳に追加

I don't think the present government will remain in power long.  - 研究社 新和英中辞典

この病いの伝染しない人がある例文帳に追加

Some people are immune from this disease.  - 斎藤和英大辞典

いや間違いぐらいではすむまい例文帳に追加

The plea of a mistake can not excuse your conduct.  - 斎藤和英大辞典

潜伏していた病いが発病する例文帳に追加

A latent disease declares itself.  - 斎藤和英大辞典

本を一枚一枚開く例文帳に追加

to turn over the leaves of a book  - 斎藤和英大辞典

本を一枚一枚開ける例文帳に追加

to turn over the leaves of a book  - 斎藤和英大辞典

ある病いは遺伝する例文帳に追加

Certain diseases are inherited―are transmitted―run in the blood―run in the family.  - 斎藤和英大辞典

あの病いは父から遺伝したのだ例文帳に追加

He has inherited his disease from his father.  - 斎藤和英大辞典

あの病いは子に遺伝する例文帳に追加

He will transmit his disease to his children.  - 斎藤和英大辞典

それはうまい言い方だ例文帳に追加

That is a happy expression―happily expressed―well put.  - 斎藤和英大辞典

この病いには命を取られる例文帳に追加

This disease proves fatal.  - 斎藤和英大辞典

本を一枚一枚繰る例文帳に追加

to turn over the leaves of a book  - 斎藤和英大辞典

書物を一枚一枚明ける例文帳に追加

to turn over the leaves of a book  - 斎藤和英大辞典