例文 (10件) |
"わかみな"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
わかみづ-中宮威子の出産。例文帳に追加
New Water: Empress Ishi's confinement - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
旧岸谷川上流本流取水堰堤例文帳に追加
Former mainstream water intake dam in the upper reaches of Kishitanigawa River - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
旧岸谷川上流支流取水堰堤例文帳に追加
Former side stream water intake dam in the upper reaches of Kishitanigawa River - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
岸谷川上流支流砂防堰堤例文帳に追加
Sand control dam of side stream in the upper reaches of Kishitanigawa River - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主に洗いもの、米洗い、水汲み、泡守などを担当する。例文帳に追加
Their main duties are washing tools and other small things, washing rice, drawing water, and foam watching. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
フランス人の宣教師で、ルイ・ジョリエに同行してミシシッピ川上流の谷を探検した(1637年−1675年)例文帳に追加
French missionary who accompanied Louis Joliet in exploring the upper Mississippi River valley (1637-1675) - 日本語WordNet
壇ノ浦の合戦後、落ち延びた残党が佐田岬半島の伊方越にたどり着き、宮内川上流の谷に隠れ住んだとの言い伝えがある。例文帳に追加
It has been passed down that the remnants who were defeated in the Battle of Dan no ura arrived at Ikatagoshi on the Sadamisaki Peninsula and lived in secret in the valley of the upper reaches of Miyauchi-gawa River. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この発明は、タンデム型LCF52の用紙Pのセットが正しく行われなかった場合、エンドガイドスイッチ100と待機側紙なしスイッチ95の情報により、構造的に安全であると予想できる場合、移送ガイド96にて用紙束を給紙側80に押す処理を行うことにより、ユーザーに用紙を再セットさせることを回避させるようにしたものである。例文帳に追加
In the case that paper P of tandem LCF52 is not correctly set, the process of pushing the paper bundle toward the paper feeding side 80 by a carrying guide 96 is conducted when it is expected to be structurally safe based on information of an end guide switch 100 and a stand-by side no- paper switch 95 for avoiding need for the user to reset the paper P. - 特許庁
本発明は、例えば各種シート材料、回路基板、半導体ウエハ、ガラス基板、セラミック基板、金属基板、半導体レーザー等の発光あるいは受光素子基板、MEMS基板、半導体パッケージ、布、皮、紙などの被加工物を、レーザーを用いて、例えば切断、孔あけなどの加工をする方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for subjecting works, such as, for example, various kinds of sheet materials, circuit boards, semiconductor wafers, glass substrates, ceramic substrates, metallic substrates, light emitting or light receiving element substrates for semiconductor lasers etc., MEMS substrates, semiconductor packages, cloth, leather, and paper, to working such as, for example, cutting and perforating. - 特許庁
例文 (10件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |