「"プライベート領域"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＩＣカードの記憶領域をプライベート領域とパブリック領域に分る。例文帳に追加

The storage area of the IC card is divided into a private area and a public area. - 特許庁

交通機関の乗車料金バリューをプライベート領域に記録し、各商店の発行するサービスポイントをパブリック領域に記録する。例文帳に追加

The riding fare value of transportation is recorded in the private area, and service point issued by each store is recorded in the public area. - 特許庁

放送局は、イベントメッセージのプライベート領域にコンテンツ情報を格納し、イベントメッセージを送信する。例文帳に追加

A broadcasting station stores the contents information in a private area of the event message and transmits the event message. - 特許庁

受信機は、受信したフレーム初期情報のプログラムにより動作し、受信したイベントメッセージのプライベート領域からコンテンツ情報を取得し、このコンテンツ情報をフレーム内の所定位置に表示する。例文帳に追加

The receiver is operated by a program of the received frame initial information, acquires the contents information from the private area of the received event message, and displays the contents information at the predetermined position within the frame. - 特許庁

ＰＥＳヘッダー付加部１３は、ＰＥＳパケット長を示す値を格納する領域として予め予約されているＰＥＳヘッダー内の領域に、ゼロを格納するとともに、ユーザーが自由に使用できるプライベート領域に、ＰＥＳパケット長を示す値として、計量部１２によって計量されたフレームデータ量に基づく値を格納する。例文帳に追加

The PES header adding portion 13 stores zero in a region in the PES header, which is previously reserved as a region storing a value showing a PES packet length, and stores a value based on the frame data amount measured by the measuring portion 12 as the value showing the PES packet length in a private region which the user can freely use. - 特許庁