「"代謝異常"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

糖代謝異常の治療又は予防例文帳に追加

TREATMENT OR PREVENTION OF SACCHAROMETABOLISM ABNORMALITY - 特許庁

常染色体劣性遺伝による脂質代謝異常例文帳に追加

a disorder of lipid metabolism that is inherited as an autosomal recessive trait  - 日本語WordNet

骨代謝異常疾患マーカー及びその利用例文帳に追加

BONE DYSBOLISM DISEASE MARKER AND ITS UTILIZATION - 特許庁

糖・脂質代謝異常疾患マーカーおよびその利用例文帳に追加

DISEASE MARKER OF SUGAR-LIPID DYSBOLISM AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

骨代謝異常疾患マーカー並びにその利用例文帳に追加

BONE DYSBOLISM DISEASE MARKER AND USE THEREOF - 特許庁

糖代謝異常疾患マーカーおよびその利用例文帳に追加

SACCHAROMETABOLISM ABNORMALITY DISEASE MARKER AND ITS UTILIZATION - 特許庁

脂質代謝異常の遺伝的リスク検出法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING HEREDITARY RISK OF LIPID DYSBOLISM - 特許庁

骨代謝異常の治療または予防剤の試験方法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING AGENT FOR TREATMENT OR PREVENTION OF BONE METABOLISM DISORDER - 特許庁

糖尿病および糖代謝異常を判断する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING DIABETES AND SACCHAROMETABOLISM ABNORMALITY - 特許庁

糖代謝異常の診断又はモニタリング方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING OR MONITORING SUGAR METABOLIC DISORDER - 特許庁

代謝異常改善方法およびそのための組成物例文帳に追加

METHOD FOR AMELIORATING DYSBOLISM AND COMPOSITION THEREFOR - 特許庁

糖質脂質代謝異常改善剤例文帳に追加

IMPROVING AGENT FOR METABOLIC DISORDER AGAINST SUGAR AND LIPID - 特許庁

ＧＣ／ＭＳによる代謝異常スクリーニング診断装置例文帳に追加

METABOLIC ERROR SCREENING DIAGNOSTIC DEVICE BY GC/MS - 特許庁

新規な糖脂質代謝異常症治療剤を得る。例文帳に追加

To obtain a therapeutic agent for glycolipid dysbolism caused by a mutation of especially a β-glucocerebrosidase gene. - 特許庁

脂質代謝異常を改善でき、さらには糖質代謝異常をも改善することのできる保健食品あるいは医薬の提供。例文帳に追加

To provide a health food or a medicine capable of improving lipid metabolism disorder and further sugar metabolism disorder. - 特許庁

先天性代謝異常マススクリーニングという,新生児の集団検査例文帳に追加

group examination of newborn infants called {congenital metabolic-disorder mass-screening}  - EDR日英対訳辞書

コラーゲンまたはエラスチン代謝異常疾患の予防剤および治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC AGENT AND TREATING AGENT FOR DISEASE OF COLLAGEN OR ELASTIN METABOLIC DISORDER - 特許庁

アディポネクチン産生促進剤、及び代謝異常症候群予防剤例文帳に追加

ADIPONECTIN PRODUCTION ACCELERATOR AND METABOLIC SYNDROME PREVENTIVE - 特許庁

加齢に伴う代謝異常症の予防・改善・治療剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTION, AMELIORATION AND TREATMENT OF DYSBOLISM ACCOMPANYING WITH AGING - 特許庁

加齢に伴う代謝異常症の予防・改善・治療剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTION, IMPROVEMENT AND TREATMENT OF AGE-RELATED METABOLIC DISORDER - 特許庁

加齢に伴う代謝異常疾患の予防・改善・治療剤例文帳に追加

PREVENTION, IMPROVEMENT AND THERAPEUTIC AGENT OF METABOLIC DISORDER DISEASE WITH AGE - 特許庁

加齢に伴う代謝異常疾患の予防・改善・治療剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTION, IMPROVEMENT AND TREATMENT OF AGE-RELATED METABOLIC DISORDER - 特許庁

核酸構築物、代謝異常非ヒト動物及びそれらの利用例文帳に追加

NUCLEIC ACID CONSTRUCT, METABOLIC DISORDERED NON-HUMAN ANIMAL AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

破骨細胞で強く発現する遺伝子を用いた骨代謝異常の検出方法、骨代謝異常治療及び／または予防効果を有する化合物のスクリーニング法、及び骨代謝異常治療及び／または予防用医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of detecting metabolic bone disorders, using a gene expressed at a high level in osteoclasts, to provide a method of screening for a compound effective for treatment and/or prevention of metabolic bone disorders, and to provide a pharmaceutical composition for treatment and/or prevention of metabolic bone disorders. - 特許庁

組織褐変症と尿のアルカプトンの存在に特徴付けられる劣性の代謝異常例文帳に追加

a rare recessive metabolic anomaly marked by ochronosis and the presence of alkapton in the urine  - 日本語WordNet

5歳頃発症し、失明と痴呆、早期死亡が特徴の遺伝による進行性脂質代謝異常例文帳に追加

a congenital progressive disorder of lipid metabolism having an onset at age 5 and characterized by blindness and dementia and early death  - 日本語WordNet

東ヨーロッパのユダヤ系の人に多く見られる遺伝子脂質代謝異常例文帳に追加

a hereditary disorder of lipid metabolism occurring most frequently in individuals of Jewish descent in eastern Europe  - 日本語WordNet

肥満、糖尿病及び脂質代謝異常の新規な予防又は治療剤及びそのための使用例文帳に追加

NOVEL PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR OBESITY, DIABETES AND LIPID METABOLIC DISORDER, AND ITS USE - 特許庁

骨代謝異常疾患に関連した転写因子に制御される遺伝子の選抜法とその利用例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING GENE REGULATED BY TRANSCRIPTION FACTOR ASSOCIATED WITH DISEASE OF BONE DYSBOLISM, AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

この検出法は、特に日本人の脂質代謝異常の発症予測、およびその予防に有用である。例文帳に追加

This detection method is useful for predicting the development of and preventing dysbolism of particularly the Japanese people. - 特許庁

骨代謝異常症の予防又は治療に適用し得る新規な医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new medicine composition for preventing or curing bone dysbolism. - 特許庁

当該非ヒト疾患モデル動物を、鉄代謝異常に関連する疾患のモデル動物として使用する。例文帳に追加

The model animal is to be used as a model animal for a disease associated with iron dysbolism. - 特許庁

脂質代謝異常の検出方法及びこれを用いる疾病の検出方法例文帳に追加

DETECTING METHOD FOR LIPID METABOLIC ERROR AND DETECTING METHOD FOR DISEASE USING IT - 特許庁

β-ガラクトシダーゼに変異を有してその活性が低下して生ずる糖脂質代謝異常症に適用することができる、新規な糖脂質代謝異常症治療剤を得る。例文帳に追加

To obtain a new therapeutic agent for disorders of glycolipid metabolism which is applicable to disorders of glycolipid metabolism caused by lowering of β-galactosidase activity due to variation of β-galactosidase. - 特許庁

糖・脂質代謝異常疾患を反映する疾患マーカー、該疾患マーカーを利用した糖・脂質代謝異常疾患の検出方法、該疾患の改善に有用な薬物のスクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a disease marker reflecting a sugar-lipid dysbolism disease, a method for detecting the sugar-lipid dysbolism disease utilizing the disease marker, and a method for screening a drug useful for ameliorating the disease. - 特許庁

加齢に伴って発生する代謝異常症の予防・改善・治療剤及び／または加齢に伴って発生する代謝異常症の予防・改善・治療作用を有する飲食品の提供。例文帳に追加

To provide a prevention, improvement, and therapeutic agent of dysbolism generated with age and/or food and drink having prevention, improvement, and therapeutic action of dysbolism generated with age. - 特許庁

糖代謝異常疾患を反映する疾患マーカー、該疾患マーカーを利用した糖代謝異常疾患の検出法、該疾患の改善に有用な薬物のスクリーニング法を提供する。例文帳に追加

To obtain a disorder marker reflecting glucose metabolitic disorder, a method for detecting the glucose metabolitic disorder utilizing the disorder marker, and a method for screening a medicament useful for ameliorating the disorder. - 特許庁

糖代謝異常疾患を反映する疾患マーカー、該疾患マーカーを利用した糖代謝異常疾患の検出法、該疾患の改善に有用な薬物のスクリーニング法を提供する。例文帳に追加

To provide a disease marker which reflects a saccharometabolism abnormality disease, to provide a method for detecting the saccharometabolism abnormality disease with the disease marker, and to provide a method for screening a medicine useful for improving the disease. - 特許庁

加齢に伴って発生する代謝異常症の予防・改善・治療剤及び／または加齢に伴って発生する代謝異常症の予防・改善・治療作用を有する飲食品の提供。例文帳に追加

To provide prophylactic-ameliorative-therapeutic agents for dysbolism caused by aging, and/or foods and drinks having prophylactic-ameliorative-therapeutic effects on dysbolism caused by aging. - 特許庁

加齢に伴って発生する代謝異常症の予防・改善・治療剤及び／または加齢に伴って発生する代謝異常症の予防・改善・治療作用を有する飲食品の提供。例文帳に追加

To provide a prevention, improvement and therapeutic agent of a metabolic disorder disease which occurs with age, and/or a drink and food having prevention, improvement and therapeutic action of the metabolic disorder disease which occurs with age. - 特許庁

骨粗鬆症、慢性関節リウマチ、ガン細胞の骨転移等に見られる、骨破壊等の種々の骨代謝異常の際に特異的に発現する遺伝子、破骨細胞の活動を阻害する物質、骨代謝異常の予防または治療剤を試験するための新規な方法、及び破骨細胞の活動を阻害する物質、骨代謝異常の予防剤および／または治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method for testing a gene expressed specifically in various bone metabolism disorders such as osteoclasis found in osteoporosis, rheumatoid arthritis and bone metastasis of cancer cell, a substance to inhibit the action of osteoclast or an agent for the prevention or treatment of bone metabolism disorder and provide a substance to inhibit the action of osteoclast or an agent for the prevention and/or treatment of bone metabolism disorder. - 特許庁

特定の酵素の欠乏がアミノ酸リジンを新陳代謝できないことにつながる先天性代謝異常例文帳に追加

an inborn error of metabolism in which the lack of certain enzymes leads to an inability to metabolize the amino acid lysine  - 日本語WordNet

脂質代謝異常の診断用プライマー並びに新規中鎖脂肪酸アシル−ＣｏＡ合成酵素およびその遺伝子例文帳に追加

PRIMER FOR DIAGNOSING LIPID METABOLISM ABNORMALITY AND NEW MEDIUM CHAIN FATTY ACID ACYL-COA SYNTHETASE AND GENE THEREFOR - 特許庁

高血圧及び／又は脂質代謝異常を予防改善するメタボリックシンドローム症状の予防又は改善剤を提供する。例文帳に追加

To provide a prophylactic or an ameliorant for preventing and ameliorating hypertension and/or lipid metabolism abnormality. - 特許庁

担子菌類の菌糸体培養物から抽出された菌糸体エキスを含むことを特徴とする糖質脂質代謝異常改善剤。例文帳に追加

An improving agent for metabolic disorder against sugars and lipids containing a mycelium extract obtained from a cultured product of mycelium of Basidiomycota. - 特許庁