「"何も言えない"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

僕はあの先生ににらまれているから何も言えない例文帳に追加

I can not speak to him, for he has a down upon one.  - 斎藤和英大辞典

僕が何も言えないうちに彼は電話を切った。例文帳に追加

He hung up before I could say anything. - Tatoeba例文

妹には何も言えないよ。すごいおしゃべりだから。例文帳に追加

I can’t tell anything to my sister. She has such a big mouth. - 最強のスラング英会話

僕が何も言えないうちに彼は電話を切った。例文帳に追加

He hung up before I could say anything.  - Tanaka Corpus

公爵は見つめ続けていたが、何も言えないようだった。例文帳に追加

The duke continued to stare, but he seemed unable to speak.  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

私はこの登場人物に関して悪いことは何も言えない。例文帳に追加

I have nothing bad to say about this character.  - Weblio Email例文集

「何も聞いていないので何も言えない」と困惑の表情を浮かべた。例文帳に追加

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything." - Tatoeba例文

あんな風に理路整然と話されちゃうと、こっちは何も言えないよな。例文帳に追加

What am I supposed to say when he puts it so logically? - Tatoeba例文

「何も聞いていないので何も言えない」と困惑の表情を浮かべた。例文帳に追加

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."  - Tanaka Corpus

あんな風に理路整然と話されちゃうと、こっちは何も言えないよな。例文帳に追加

What am I supposed to say when he puts it so logically?  - Tanaka Corpus

後に北島選手は，「あの時，200で勝たなければと思った。もう僕の泳ぎに何も言えないだろう。」と話した。例文帳に追加

Afterward Kitajima said, "At that moment, I decided I had to win in the 200. Now I'm sure no one can question my swimming."  - 浜島書店 Catch a Wave