「"帝国大学"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1897年6月　京都帝国大学設置例文帳に追加

In June, 1897, Kyoto Imperial University was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1932年京都帝国大学講師。例文帳に追加

He became the instructor of Kyoto Imperial University in 1932.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都帝国大学講師例文帳に追加

He became the instructor of Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-京都帝国大学教授例文帳に追加

He became a professor of Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都帝国大学哲学科卒。例文帳に追加

He graduated from the Department of Philosophy, Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1931年京都帝国大学教授。例文帳に追加

1931: He became a professor at Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京帝国大学を中退。例文帳に追加

He dropped out of the University of Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京城帝国大学開設例文帳に追加

Establishment of Keijo Imperial University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

終戦前、帝国大学は略して帝大と呼ばれていた。例文帳に追加

Until the end of World War II, the imperial universities (帝国大学) were abbreviated to teidai (帝大).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帝国大学（後の東京帝国大学。現在の東京大学）例文帳に追加

Imperial University (later Tokyo Imperial University. Current the University of Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1886年（明治19年）帝国大学令で「帝国大学」と改名。例文帳に追加

The name was changed to Imperial University according to the Order of Imperial University in 1886.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また文部大臣として東京帝国大学に対して「自由」な校風の帝国大学を作ろうと「京都帝国大学」の創設を実現している。例文帳に追加

As Minister of Education, he tried to build an imperial university with a 'free' school environment, compared to Tokyo Imperial University, and realized the establishment of 'Kyoto Imperial University.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1897年6月18日に京都帝国大学設置に関する勅令が制定され、京都帝国大学が発足する。例文帳に追加

In June 18th, 1897, Kyoto Imperial University started as the Imperial Ordinance about its foundation was enacted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後、1897年（明治30年）に京都帝国大学新設により東京帝国大学へ改称。例文帳に追加

Later, in 1897, the establishment of Kyoto Imperial University led to the change of its name to Tokyo Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帝国大学志望者はたくさんある例文帳に追加

There are many applicants for entrance to the Imperial University.  - 斎藤和英大辞典

東京大学の前身である東京帝国大学例文帳に追加

the predecessor of Tokyo University called the Imperial University  - EDR日英対訳辞書

分科大学という,旧制帝国大学の構成部門例文帳に追加

a branch university of Teikoku University that was part of the old Japanese educational system  - EDR日英対訳辞書

明治23年（1890年）帝国大学を退学。例文帳に追加

In 1890, dropped out of Tokyo Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都帝国大学（1897年設立、現在の京都大学）例文帳に追加

Kyoto Imperial University (established in 1897, current Kyoto University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東北帝国大学（1907年設立、現在の東北大学）例文帳に追加

Tohoku Imperial University (established in 1907, current Tohoku University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九州帝国大学（1911年設立、現在の九州大学）例文帳に追加

Kyushu Imperial University (established in 1911, current Kyushu University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北海道帝国大学（1918年設立、現在の北海道大学）例文帳に追加

Hokkaido Imperial University (established in 1918, current Hokkaido University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪帝国大学（1931年設立、現在の大阪大学）例文帳に追加

Osaka Imperial University (established in 1931, current Osaka University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名古屋帝国大学（1939年設立、現在の名古屋大学）例文帳に追加

Nagoya Imperial University (established in 1939, current Nagoya University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、学制上の帝国大学もなくなった。例文帳に追加

The imperial universities on the education system no longer existed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帝国大学・官立医大入学者数例文帳に追加

Number of enrollment at imperial universities and national medical universities  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第七臨時教員養成所京都帝国大学（1923年-1930年）例文帳に追加

Seventh Temporary Teacher Training School, Kyoto Imperial University (1923-1930)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第八臨時教員養成所九州帝国大学（1913年-1932年）例文帳に追加

Eighth Temporary Teacher Training School, Kyushu Imperial University (1913-1932)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第九臨時教員養成所東北帝国大学（1923年-1932年）例文帳に追加

Ninth temporary teacher raining school, Tohoku Imperial University (1923-1932)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

札幌臨時教員養成所北海道帝国大学（1943年）例文帳に追加

Sapporo temporary teacher training school, Hokkaido Imperial University (1943)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仙台臨時教員養成所東北帝国大学（1942年-1943年）例文帳に追加

Sendai temporary teacher training school, Tohoku Imperial University (1942-1943)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福岡臨時教員養成所九州帝国大学（1942年-1943年）例文帳に追加

Fukuoka temporary teacher training school, Kyushu Imperial University (1942-1943)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木下広次（京都帝国大学初代総長）例文帳に追加

Hiroji KINOSHITA (the first principal of Kyoto Imperial University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-大阪帝国大学理学部助教授例文帳に追加

He became the assistant professor of Science Faculty of Osaka Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-東京帝国大学理学部教授例文帳に追加

He became the professor of Science Faculty of Tokyo Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1893年7月帝国大学法科大学政治学科卒例文帳に追加

July 1893: Graduated from the Department of Politics, Faculty of Law, Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1923年、東京帝国大学名誉教授。例文帳に追加

In 1923, he became the emeritus professor of Tokyo Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1897年（明治30年）東京帝国大学造家学科を卒業例文帳に追加

1897: He graduated the architecture department of Tokyo Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1928年　京都帝国大学停年退職例文帳に追加

1928: Retired from Kyoto Imperial University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1929年　京都帝国大学名誉教授例文帳に追加

1929: Became an honorary professor of Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東北帝国大学講師に就任。例文帳に追加

He later became a lecturer of Tohoku Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1908年東京帝国大学文科大学哲学科卒例文帳に追加

1908: Graduated from the department of philosophy of Tokyo Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1913年東北帝国大学理学部講師に就任例文帳に追加

1913: Became a lecturer at the department of science of Tohoku Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1927年京都帝国大学文学部教授に就任例文帳に追加

1927: Became a professor at the department of literature of Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1945年京都帝国大学文学部教授退官例文帳に追加

1945: Retired as professor of the department of literature of Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス