例文 (840件) |
"引渡"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 840件
引渡時の説明等例文帳に追加
Explanation, etc. upon Delivery - 日本法令外国語訳データベースシステム
亡命者引渡し例文帳に追加
extradition of a refugee - 斎藤和英大辞典
事務を引渡す例文帳に追加
to hand over the charge of an office―hand over the duties of an office - 斎藤和英大辞典
引取業者の引渡義務例文帳に追加
Delivery Obligation of Collection Operator - 日本法令外国語訳データベースシステム
逃亡犯罪人引渡法例文帳に追加
Act of Extradition - 日本法令外国語訳データベースシステム
引渡に関する制限例文帳に追加
Restrictions on extradition - 日本法令外国語訳データベースシステム
引渡に関する措置例文帳に追加
Measures relating to surrender - 日本法令外国語訳データベースシステム
債権証書の引渡し例文帳に追加
Delivery of a Claim Deed - 日本法令外国語訳データベースシステム
引渡しに関する措置例文帳に追加
Measures Relating to a Handover - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) OSIM本庁における引渡例文帳に追加
c) delivery at OSIM headquarters; - 特許庁
商品引渡システム例文帳に追加
MERCHANDISE DELIVERY SYSTEM - 特許庁
商品引渡し方法及び商品引渡しシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR DELIVERING COMMODITY - 特許庁
遺骸は遺族に引渡された例文帳に追加
His remains were handed over to his family. - 斎藤和英大辞典
暴漢を警察へ引渡した例文帳に追加
We have handed over the ruffian to the police―given the ruffian in charge to the police. - 斎藤和英大辞典
死骸を遺族に引渡した例文帳に追加
His remains were handed over to his family. - 斎藤和英大辞典
使用済自動車の引渡義務例文帳に追加
Obligation to Deliver End-of-Life Vehicles - 日本法令外国語訳データベースシステム
外国軍用品の引渡し例文帳に追加
Delivery of foreign military supplies - 日本法令外国語訳データベースシステム
引渡しの場所及び期限例文帳に追加
Place and time limit of surrender - 日本法令外国語訳データベースシステム
2002年3月 完工、引渡式挙行。例文帳に追加
March 2002: Construction was completed and a handover ceremony was held. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
販売引渡し前の要件例文帳に追加
Requirements before delivery on sale - 特許庁
刷版トレーのための引渡装置例文帳に追加
DELIVERY APPARATUS FOR PRINTING PLATE TRAY - 特許庁
画像プリント引渡システム例文帳に追加
IMAGE PRINT DELIVERY SYSTEM - 特許庁
SIPメッセージ引渡プログラム例文帳に追加
SIP MESSAGE DELIVERY PROGRAM - 特許庁
引渡条約発効前に犯された犯罪に関する引渡の請求例文帳に追加
Extradition request relating to an offense committed prior to the entry into force of an extradition treaty - 日本法令外国語訳データベースシステム
ラベル引渡機構及びそのラベル引渡機構を備えたラベル装着装置例文帳に追加
LABEL DELIVERY MECHANISM AND LABELLING DEVICE EQUIPPED WITH THE LABEL DELIVERY MECHANISM - 特許庁
3つの引渡部E1、E2、E3を接続することで引渡装置を構成する。例文帳に追加
The delivery system is composed by connecting three delivery parts E1, E2, E3. - 特許庁
携帯端末、文字列引渡し方法および文字列引渡しプログラム例文帳に追加
MOBILE TERMINAL, CHARACTER STRING DELIVERY METHOD AND CHARACTER STRING DELIVERY PROGRAM - 特許庁
複数の顧客に連続して引渡す場合にも、引渡間違いを防止することができる引渡システムを提供する。例文帳に追加
To provide a delivery system which prevents a delivery mistake even when consecutively delivering prints to a plurality of customers. - 特許庁
実店舗と仮想ショッピングモールとを組み合わせた注文と引渡しシステム、注文と引渡し方法及び注文と引渡しプログラム例文帳に追加
ORDER AND DELIVERY SYSTEM FOR WHICH REAL STORE AND VIRTUAL SHOPPING MALL ARE COMBINED, ORDER AND DELIVERY METHOD AND ORDER AND DELIVERY PROGRAM - 特許庁
例文 (840件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |