「"拝す"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

龍顔を拝す例文帳に追加

to behold the Emperor  - 斎藤和英大辞典

大命を拝す例文帳に追加

to receive an Imperial command  - 斎藤和英大辞典

祖父母を崇拝する例文帳に追加

adoring grandparents  - 日本語WordNet

遥拝する例文帳に追加

to pray at a shrine from a distance  - EDR日英対訳辞書

礼拝する例文帳に追加

to show great respect and admiration to a god  - EDR日英対訳辞書

偶像を崇拝する例文帳に追加

worship idols - Eゲイト英和辞典

ご真影を拝す例文帳に追加

to make an obeisance to the Imperial portrait  - 斎藤和英大辞典

ご真影を拝す例文帳に追加

to make an obeisance before the Imperial portrait  - 斎藤和英大辞典

神宮を参拝する例文帳に追加

to worship at a shrine  - 斎藤和英大辞典

後塵を拝す例文帳に追加

to hold a subordinate position―play second fiddle  - 斎藤和英大辞典

黄金を崇拝する例文帳に追加

to worship mammon―worship the golden calf  - 斎藤和英大辞典

龍顔を拝す例文帳に追加

to have an audience of the Emperor  - 斎藤和英大辞典

英雄を崇拝する人例文帳に追加

someone who worships heroes  - 日本語WordNet

偶像を崇拝する人例文帳に追加

a person who worships idols  - 日本語WordNet

太陽を崇拝する人例文帳に追加

someone who worships the sun  - 日本語WordNet

遠くから遥拝する例文帳に追加

to worship from a distance  - EDR日英対訳辞書

神社に参拝する例文帳に追加

to worship at a shrine  - EDR日英対訳辞書

動物を崇拝すること例文帳に追加

an act of worshiping animals  - EDR日英対訳辞書

…を盲目的に崇拝する, …に熱狂する.例文帳に追加

make a fetish of…  - 研究社 新英和中辞典

人を(大いに)尊敬[崇拝]する.例文帳に追加

hold a person in (great) veneration  - 研究社 新英和中辞典

内閣組織の大命を拝す例文帳に追加

to receive an Imperial command to form a ministry  - 斎藤和英大辞典

盲目的で過度に崇拝する行為例文帳に追加

the act of worshiping blindly and to excess  - 日本語WordNet

私達は天才を崇拝する例文帳に追加

We venerate genius  - 日本語WordNet

彼は金銭の威力を崇拝する例文帳に追加

he worships the almighty dollar  - 日本語WordNet

ケルト人の崇拝する神例文帳に追加

a deity worshipped by the Celts  - 日本語WordNet

ヒンドゥー教徒が崇拝する神例文帳に追加

a deity worshipped by the Hindus  - 日本語WordNet

日本人が崇拝する神例文帳に追加

a deity worshipped by the Japanese  - 日本語WordNet

若い女性を崇拝する人例文帳に追加

someone who admires a young woman  - 日本語WordNet

霊場に参拝すること例文帳に追加

the action of visiting a sacred place  - EDR日英対訳辞書

(伊勢神宮に)参拝する例文帳に追加

of a person, to worship at the Grand Shrines of Ise  - EDR日英対訳辞書

神仏の堂に参拝する例文帳に追加

to visit a shrine or temple for worship  - EDR日英対訳辞書

天皇が参拝する例文帳に追加

of the Japanese emperor, to visit a shrine to worship a god  - EDR日英対訳辞書

各地の霊場を巡って参拝する例文帳に追加

to make a pilgrimage to holy places  - EDR日英対訳辞書

全員が礼拝すること例文帳に追加

the action of a group of people worshipping together  - EDR日英対訳辞書

本人の代理で参拝する人例文帳に追加

a person who visits a shrine on behalf of another person  - EDR日英対訳辞書

各地の神社を巡拝すること例文帳に追加

the act of making pilgrimages  - EDR日英対訳辞書

神社仏閣に参拝する例文帳に追加

to go to a Shinto shrine or a Buddhist temple to worship  - EDR日英対訳辞書

山々の社寺を巡拝する例文帳に追加

to make a pilgrimage to temples and shrines in the mountains  - EDR日英対訳辞書

夜間に寺社に参拝すること例文帳に追加

the act of visiting a temple at night  - EDR日英対訳辞書

神社などに参拝すること例文帳に追加

an act of visiting a shrine to worship gods  - EDR日英対訳辞書

伊勢神宮に参拝すること例文帳に追加

an act of making a pilgrimage to Ise shrine, Japan  - EDR日英対訳辞書

公人として参拝すること例文帳に追加

the act of visiting a shrine as a public official  - EDR日英対訳辞書

神社や寺に参拝する例文帳に追加

to go worshipping at a shrine or temple  - EDR日英対訳辞書

ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。例文帳に追加

The Hindus worship in temples.  - Tanaka Corpus

荼枳尼天（だきにてん）を拝する。例文帳に追加

The school venerates Dakiniten as the God.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス